Переклад тексту пісні Volar - Alvaro Soler

Volar - Alvaro Soler
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Volar , виконавця -Alvaro Soler
Пісня з альбому: Eterno Agosto
У жанрі:Поп
Дата випуску:14.07.2016
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Triebel & Zuckowski GbR

Виберіть якою мовою перекладати:

Volar (оригінал)Volar (переклад)
Hoy me levanto sin pensar Сьогодні я прокидаюся, не замислюючись
voy a dejarlo todo y luego yo Я покину все, а потім я
pongo la mano en el aire, echo a volar Піднімаю руку в повітря, починаю літати
sin complicarme la vida a disfrutar y yo не ускладнюючи своє життя, щоб насолоджуватися і я
yo quiero más, quiero más Я хочу більше, я хочу більше
es como quiero ser це як я хочу бути
nada más, nada más нічого більше, нічого більше
ni un minuto que perder. не втрачати ні хвилини.
Volar con el viento летіти з вітром
y sentir que se para el tiempo і відчуваю, що час зупиняється
pintar el momento намалюй момент
y las nubes ir persiguiendo і хмари йдуть в погоню
saber cantar, pasarlo bien вміти співати, добре проводити час
ir por las calles y querer ходити вулицями і хотіти
volar con el viento летіти з вітром
y sentir que se para el tiempo і відчуваю, що час зупиняється
y sentir que se para el tiempo. і відчуваю, що час зупиняється.
Deja lo malo, para de pensar Залиш погане, перестань думати
en que podría haber sido в тому, що могло бути
y empieza ya a ver que el і починаємо бачити, що
futuro está llamando a tu puerta майбутнє стукає у ваші двері
así que aprovecha, haz como yo y di тому скористайтеся, зробіть, як я, і скажіть
yo quiero más, quiero más Я хочу більше, я хочу більше
es como quiero ser це як я хочу бути
nada más, nada más нічого більше, нічого більше
ni un minuto que perder. не втрачати ні хвилини.
Volar con el viento летіти з вітром
y sentir que se para el tiempo і відчуваю, що час зупиняється
pintar el momento намалюй момент
y las nubes ir persiguiendo і хмари йдуть в погоню
saber cantar, pasarlo bien вміти співати, добре проводити час
ir por las calles y querer ходити вулицями і хотіти
volar con el viento летіти з вітром
y sentir que se para el tiempo. і відчуваю, що час зупиняється.
Y ver como las casas quedan atrás І подивіться, як залишилися будинки
desenfocado ya вже поза фокусом
los árboles nos pasan alrededor дерева обходять нас
quiero más, quiero más Я хочу більше, я хочу більше
ni un minuto que perder. не втрачати ні хвилини.
Volar con el viento летіти з вітром
y sentir que se para el tiempo і відчуваю, що час зупиняється
pintar el momento намалюй момент
y las nubes ir persiguiendo і хмари йдуть в погоню
saber cantar, pasarlo bien вміти співати, добре проводити час
ir por las calles y querer ходити вулицями і хотіти
volar con el viento летіти з вітром
y sentir que se para el tiempo і відчуваю, що час зупиняється
y sentir que se para el tiempo і відчуваю, що час зупиняється
saber cantar, pasarlo bien вміти співати, добре проводити час
ir por las calles y querer ходити вулицями і хотіти
volar con el viento летіти з вітром
y sentir que se para el tiempo.і відчуваю, що час зупиняється.
Рейтинг перекладу: 5.0/5|Голосів: 2

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: