Переклад тексту пісні Agosto - Alvaro Soler

Agosto - Alvaro Soler
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Agosto , виконавця -Alvaro Soler
Пісня з альбому: Eterno Agosto
У жанрі:Поп
Дата випуску:14.07.2016
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Triebel & Zuckowski GbR

Виберіть якою мовою перекладати:

Agosto (оригінал)Agosto (переклад)
Nunca al pasear por la orilla en agosto Ніколи, коли гуляєш уздовж берега в серпні
Hizo pensar que te fueras con otro (Ey) Він змусив тебе думати, що ти підеш з іншим (Гей)
Ya no puedo más desde que te has ido Я більше не можу, відколи тебе немає
Aunque no estés no te vas al olvido (Ey) Навіть якщо тебе не буде тут, тебе не забудуть (Гей)
Era una historia de amor Це була історія кохання
Pero ahora ya sólo siento dolor Але зараз я відчуваю тільки біль
Dónde estarás, cuál tu camino Де ти будеш, який твій шлях
Sin ti me siento un clandestino Без тебе я відчуваю себе підпільним
Dónde yo vaya, veo tu rostro Куди я йду, я бачу твоє обличчя
Es un eterno, eterno agosto Це вічний, вічний серпень
Eterno, eterno agosto Вічний, вічний серпень
Es un eterno, eterno agosto Це вічний, вічний серпень
Dónde yo vaya, veo tu rostro Куди я йду, я бачу твоє обличчя
Es un eterno, eterno agosto Це вічний, вічний серпень
Sé que ahora ya no sabes ni quien era Я знаю, що тепер ти навіть не знаєш, хто він був
Tengo el calor de los pies en la arena (Ey) У мене тепло ніг у піску (Гей)
Eres tú mi luz cuando yo me perdía Ти моє світло, коли я загубився
Siempre sentí que tú me protegías (Ey) Я завжди відчував, що ти мене захищаєш (Гей)
Siempre estaré aquí por ti (Ey) Я завжди буду тут для тебе (Гей)
Da igual donde estés де б ти не був
Yo quiero hacerte feliz Я хочу зробити тебе щасливою
Dónde estarás, cuál tu camino Де ти будеш, який твій шлях
Sin ti me siento un clandestino Без тебе я відчуваю себе підпільним
Dónde yo vaya, veo tu rostro Куди я йду, я бачу твоє обличчя
Es un eterno, eterno agosto Це вічний, вічний серпень
Eterno, eterno agosto Вічний, вічний серпень
Es un eterno, eterno agosto Це вічний, вічний серпень
Dónde yo vaya, veo tu rostro Куди я йду, я бачу твоє обличчя
Es un eterno, eterno agosto Це вічний, вічний серпень
Y ya no vas a volver, no (Ey) І ти не повернешся, ні (Гей)
Y no hay más que hacer, no І більше нічого робити, ні
Y ahora solo, ahora solo quedo yo А тепер один, тепер лишився тільки я
Dónde estarás, cuál tu camino Де ти будеш, який твій шлях
Sin ti me siento un clandestino Без тебе я відчуваю себе підпільним
Dónde yo vaya, veo tu rostro Куди я йду, я бачу твоє обличчя
Es un eterno, eterno agosto Це вічний, вічний серпень
Dónde estarás, cuál tu camino Де ти будеш, який твій шлях
Sin ti me siento un clandestino Без тебе я відчуваю себе підпільним
Dónde yo vaya, veo tu rostro Куди я йду, я бачу твоє обличчя
Es un eterno, eterno agosto Це вічний, вічний серпень
Eterno, eterno agosto Вічний, вічний серпень
Es un eterno, eterno agosto Це вічний, вічний серпень
Dónde yo vaya, veo tu rostro Куди я йду, я бачу твоє обличчя
Es un eterno, eterno agostoЦе вічний, вічний серпень
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: