Переклад тексту пісні Lucía - Alvaro Soler

Lucía - Alvaro Soler
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lucía , виконавця -Alvaro Soler
Пісня з альбому: Eterno Agosto
У жанрі:Поп
Дата випуску:14.07.2016
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Triebel & Zuckowski GbR

Виберіть якою мовою перекладати:

Lucía (оригінал)Lucía (переклад)
Cuando viene a la ciudad коли він приїжджає до міста
ella sabe que es verdad вона знає, що це правда
todos la adoran її всі люблять
no abandonan. вони не відмовляються
Siempre la más popular завжди найпопулярніший
elegante en su andar елегантний у своїй ході
y cuando la miran, і коли вони дивляться на неї,
si la admiran. якщо вони захоплюються нею.
Escucha por favor Послухайте, будь ласка
lo que te digo yo. що я тобі кажу.
Lucía, Lucía, Люсія, Люсія,
todos quieren algo más. кожен хоче чогось більшого.
Lucía, Lucía, Люсія, Люсія,
no te dejes llevar, не відкладайся,
no te vayas volando не відлітай
oh oh ой ой
toma tu el mando. прийміть вашу команду.
Lucía, Lucía, Люсія, Люсія,
no te dejes engañar. не обманюйся.
Ella solo quiere ser вона просто хоче бути
una chica que querer, дівчину, яку любити,
tan inocente, impaciente. такий невинний, нетерплячий.
Vestido blanco que al pasar Біла сукня, що при проходженні
brilla como nadie más, сяяти як ніхто інший
de piedra se quedan з каменю вони залишилися
y se pelean. і вони борються.
Abre el corazón Відкрий своє серце
a lo que te digo yo. на те, що я тобі кажу.
Lucía, Lucía, Люсія, Люсія,
todos quieren algo más. кожен хоче чогось більшого.
Lucía, Lucía, Люсія, Люсія,
no te dejes llevar, не відкладайся,
no te vayas volando не відлітай
oh oh ой ой
toma tu el mando. прийміть вашу команду.
Lucía, Lucía, Люсія, Люсія,
no te dejes engañar. не обманюйся.
Por ella, por ella для неї, для неї
todo el mundo se pelea всі б'ються
Por ella, por ella для неї, для неї
todo el mundo. всім.
Por ella, por ella для неї, для неї
todo el mundo se pelea всі б'ються
Por ella, por ella для неї, для неї
todo el mundo. всім.
Sé que te quieres equivocar, Я знаю, що ти хочеш помилятися
yo solo te quiero guiar, Я просто хочу наставити вас
tú también lo ves ви теж це бачите
lo sé, pero pásatelo bien. Я знаю, але веселись.
Pero pásatelo bien. Але веселись.
Lucía, Lucía, Люсія, Люсія,
todos quieren algo más. кожен хоче чогось більшого.
Lucía, Lucía, Люсія, Люсія,
no te dejes llevar, не відкладайся,
no te vayas volando не відлітай
oh oh ой ой
toma tu el mando. прийміть вашу команду.
Lucía, Lucía, Люсія, Люсія,
no te dejes engañar. не обманюйся.
Te quiero dejar soñar. Я хочу дозволити тобі мріяти.
No te dejes engañar. Не обманюйся.
No te vayas volando не відлітай
oh oh ой ой
toma tu el mando. прийміть вашу команду.
Lucía, Lucía, Люсія, Люсія,
no te dejes engañar.не обманюйся.
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: