Переклад тексту пісні Alma De Luz - Alvaro Soler

Alma De Luz (оригінал)

Alma de luz, piel de marfil
Dicen que tú no eres de aquí
Alma de luz, ellos dirán
Ojos del sur, piel de alemán
Alma de luz, ellos dirán
Ojos del sur y piel de alemán
Niño del mar, tu corazón
Quiere cantar, te callan la voz
Niño del mar, iluso serás
De fuera eres tú, pa' fuera dirán
Niño del mar, iluso serás
De fuera eres tú, pa' fuera dirán
Qué pena, qué pena
Si no te conozco, miedo me das
¿Cuál es tu bandera?
Pero a mí, ¿qué más me da?
Alma de luz, piel de marfil
Dicen que tú no eres de aquí
Alma de luz, ellos dirán
Ojos del sur, piel de alemán
Alma de luz, ellos dirán
Ojos del sur, piel de alemán

Alma De Luz (переклад)

Душа зі світла, шкіра зі слонової кістки
Кажуть, що ти не звідси
Душа світла, скажуть
Південні очі, німецька шкіра
Душа світла, скажуть
Південні очі і німецька шкіра
Дитина моря, твоє серце
Хочеш співати, мовчать голос
Дитя моря, ти будеш обманюватися
Це ти ззовні, скажуть ззовні
Дитя моря, ти будеш обманюватися
Це ти ззовні, скажуть ззовні
Як шкода, як шкода
Якщо я тебе не знаю, ти мене лякаєш
Який твій прапор?
Але що ще це мені дає?
Душа зі світла, шкіра зі слонової кістки
Кажуть, що ти не звідси
Душа світла, скажуть
Південні очі, німецька шкіра
Душа світла, скажуть
Південні очі, німецька шкіра