Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sofia, виконавця - Alvaro Soler. Пісня з альбому Eterno Agosto, у жанрі Поп
Дата випуску: 14.07.2016
Лейбл звукозапису: Triebel & Zuckowski GbR
Мова пісні: Іспанська
Sofia(оригінал) |
Sueño cuando era pequeño |
Sin preocupación, en el corazón |
Sigo viendo aquel momento |
Se desvaneció, desapareció |
Ya no te creo, ya no te deseo |
Sólo te veo, sólo te deseo |
Mira, Sofía |
Sin tu mirada sigo |
Sin tu mirada sigo |
Dime, Sofía-ah-ah |
Cómo te mira, dime |
Cómo te mira, dime |
Sé que no, sé que no |
Sé que sólo |
Sé que ya no soy-oy-oy-oy |
Mira, Sofía |
Sin tu mirada sigo |
Sin tu mirada, Sofía |
Dices que éramos felices: |
Todo ya pasó, todo ya pasó |
Sé que te corté las alas: |
El te hizo volar, el te hizo soñar |
Ya no te creo, ya no te deseo |
Sólo te veo, sólo te deseo |
Mira, Sofía |
Sin tu mirada sigo |
Sin tu mirada sigo |
Dime, Sofía-ah-ah |
Cómo te mira, dime |
Cómo te mira, dime |
Sé que no, sé que no |
Sé que sólo |
Sé que ya no soy-oy-oy-oy |
Mira, Sofía |
Sin tu mirada sigo |
Sin tu mirada, Sofía |
Y ¿por qué no me dices la verdad? |
Sigo sin tu mirada, Sofía |
Y ¿por qué no me dices la verdad? |
Mira, Sofía |
Sin tu mirada sigo |
Sin tu mirada |
Dime, Sofía |
Cómo te mira, dime |
Cómo te mira |
Mira, Sofía |
Sin tu mirada sigo |
Sin tu mirada sigo |
Dime, Sofía-ah-ah |
Cómo te mira, dime |
Cómo te mira, dime |
Sé que no, sé que no |
Sé que sólo |
Sé que ya no soy-oy-oy-oy |
Mira, Sofía |
Sin tu mirada sigo |
Sin tu mirada, Sofía |
(переклад) |
Я мрію, коли я була маленькою |
Без хвилювання, в серці |
Я постійно бачу цей момент |
зблід, зник |
Я тобі більше не вірю, я тебе більше не хочу |
Я бачу тільки тебе, я хочу тільки тебе |
дивись софія |
Без твоїх очей я слідкую |
Без твоїх очей я слідкую |
Скажи мені, Софія-а-а |
Як він на вас дивиться, розкажіть |
Як він на вас дивиться, розкажіть |
Я не знаю, я не знаю |
Я тільки це знаю |
Я знаю, що я вже не-ой-ой-ой |
дивись софія |
Без твоїх очей я слідкую |
Без твого погляду, Софіє |
Ви кажете, що ми були щасливі: |
Все минуло, все минуло |
Я знаю, що я підрізав тобі крила: |
Він змусив вас літати, він змусив вас мріяти |
Я тобі більше не вірю, я тебе більше не хочу |
Я бачу тільки тебе, я хочу тільки тебе |
дивись софія |
Без твоїх очей я слідкую |
Без твоїх очей я слідкую |
Скажи мені, Софія-а-а |
Як він на вас дивиться, розкажіть |
Як він на вас дивиться, розкажіть |
Я не знаю, я не знаю |
Я тільки це знаю |
Я знаю, що я вже не-ой-ой-ой |
дивись софія |
Без твоїх очей я слідкую |
Без твого погляду, Софіє |
І чому ти не скажеш мені правду? |
Я ще без твого погляду, Софія |
І чому ти не скажеш мені правду? |
дивись софія |
Без твоїх очей я слідкую |
без твого погляду |
скажи мені Софія |
Як він на вас дивиться, розкажіть |
як він дивиться на тебе |
дивись софія |
Без твоїх очей я слідкую |
Без твоїх очей я слідкую |
Скажи мені, Софія-а-а |
Як він на вас дивиться, розкажіть |
Як він на вас дивиться, розкажіть |
Я не знаю, я не знаю |
Я тільки це знаю |
Я знаю, що я вже не-ой-ой-ой |
дивись софія |
Без твоїх очей я слідкую |
Без твого погляду, Софіє |