Переклад тексту пісні Пуля с твоим именем - ALPHAVITE

Пуля с твоим именем (оригінал)

Я разобью трубку, позвони ещё раз
Поменяю жизнь, потом поменяю номер
Я выброшу всё, что связано с тобою
Умываю руки твоей тёплой, кровью
У меня есть пуля с твоим именем
Пуля с твоим именем
У меня есть пуля с твоим именем
Пуля с твоим именем
Я продал душу, на перекрёстке
Чтобы быть лучше
Пока не поздно
Тебе не нужен
Ничё не должен
Ты меня душишь, мне нужен воздух
Чё ты снова ловишь в моём городе?
Когда ты меня трогаешь — меня это не трогает
У тебя есть новенький, со мною тоже новая
Тогда зачем я снова просыпаюсь в твоём номере?
Ты поцелуешь на память, я опять влюбляюсь по-пьяни
И я не держу это в тайне
Хули, мы зачаты по по-пьяни
Да, мы просто дети окраины
Ищем все ответы в бокале
Он сказал сорвать с тебя платье
И тащить за волосы в спальню
Ты — моё прошлое, но ты всегда внутри меня
Забыть тебя так сложно, мне проще убить тебя
Ты не оставляешь выбора, не зли меня
Ведь у меня есть пуля!
У меня есть пуля с твоим именем
Пуля с твоим именем
У меня есть пуля с твоим именем
Пуля с твоим именем
Я разобью трубку, позвони ещё раз
Поменяю жизнь, потом поменяю номер
Я выброшу всё, что связано с тобою
Умываю руки твоей тёплой, кровью
Меня так часто посещают эти мысли
Что игра предрешена и от нас мало что зависит
Рождены в одной пробирке
Как подопытные крысы
Одинаковые люди, что живут разные жизни
Я видел многих, я трогал многих
Я клялся в чувствах и делал ноги
Рыдал от счастья, ревел от боли
Дверями хлопал, как можно громче
Звонил им пьяный по центру ночи
Кричал им в след и прощался молча
Был драматичнее многоточий,
Но я с тобой был намного больше
Ведь никто из них может сделать это
Со мной так же хорошо как ты (yeah)
Но никто из них может сделать это
Со мной так же хорошо как ты
Я разобью трубку, позвони ещё раз
Поменяю жизнь, потом поменяю номер
Я выброшу всё, что связано с тобою
Умываю руки твоей тёплой, кровью

(переклад)

Я розіб'ю трубку, подзвони ще раз
Поміняю життя, потім поміняю номер
Я викину все, що пов'язано з тобою
Умиваю руки твоєї теплою, кров'ю
У мене є куля з твоїм ім'ям
Куля з твоїм ім'ям
У мене є куля з твоїм ім'ям
Куля з твоїм ім'ям
Я продав душу, на перехресті
Щоб бути кращим
Поки не пізно
Тобі не потрібен
Ніщо не повинен
Ти мене душиш, мені потрібне повітря
Що ти знову ловиш у моєму місті?
Коли ти мене чіпаєш — мене це не чіпає
У тебе є новенький, зі мною теж нова
Тоді навіщо я знову прокидаюся у твоєму номері?
Ти поцілуєш на пам'ять, я знову закохаюся по-п'яному
І я не тримаю це в таємниці
Хулі, ми зачаті по п'яні
Так, ми просто діти околиці
Шукаємо всі відповіді в|бокалі
Він сказав зірвати з тебе сукню
І тягти за волосся в спальню
Ти — моє минуле, але ти завжди всередині мене
Забути тебе так складно, мені простіше вбити тебе
Ти не залишаєш вибору, не зли мене
Адже у мене є куля!
У мене є куля з твоїм ім'ям
Куля з твоїм ім'ям
У мене є куля з твоїм ім'ям
Куля з твоїм ім'ям
Я розіб'ю трубку, подзвони ще раз
Поміняю життя, потім поміняю номер
Я викину все, що пов'язано з тобою
Умиваю руки твоєї теплою, кров'ю
Мене так часто відвідують ці думки
Що гра вирішена наперед і від нас мало що залежить
Народжені в одній пробірці
Як піддослідні щури
Поодинокі люди, що живуть різні життя
Я бачив багатьох, я чіпав багатьох
Я клявся в почуттях і робив ноги
Ридав від щастя, ревів від болі
Дверями грюкав, як можна голосніше
Дзвонив їм п'яний по центру ночі
Кричав їм у слід і прощався мовчки
Був драматичніший за багатокрапки,
Але я з тобою був набагато більше
Адже ніхто з них може зробити це
Зі мною так добре як ти (yeah)
Але ніхто з них може зробити це
Зі мною так добре, як ти
Я розіб'ю трубку, подзвони ще раз
Поміняю життя, потім поміняю номер
Я викину все, що пов'язано з тобою
Умиваю руки твоєї теплою, кров'ю