Переклад тексту пісні Younger Than Yesterday - Alphabeat

Younger Than Yesterday (оригінал)

I don’t know what to say, but we could run away from everything 'round here.
We could jump on a plane and fall in love again,
With everything out there.
You get me high on this since we ran,
Now I know our future is.
You keep me low on stressing limits, girl,
I never ever thought life could be like this.
I really wanna get you away,
Baby, don’t stop, it is hard to believe,
I’m younger than yesterday when I’m with you.
I don’t know what to say, but if we run away
I won’t speak, I’ll like what you chose.
I will walk up the streets of every town
As long as you’re around.
You get me high when miles are killer,
Keep it cool for what it is.
You pick me up when days are filler,
I never ever thought life could be like this.
I really wanna get you away,
Baby, don’t stop, it is hard to believe,
I’m younger than yesterday when I’m with you.
I really wanna get you away,
Baby, don’t stop, it is hard to believe,
I’m younger than yesterday when I’m with you.
We can do whatever and there is nothing we could lose,
Every night together and I don’t even have to chose.
'Cause my mind is always set on you.
We can go wherever and there is nothing we could lose,
Every night together and I don’t even have to chose.
'Cause my mind is always set on you
My mind is always set on you.
I really wanna get you away,
Baby, don’t stop, it is hard to believe,
I’m younger than yesterday when I’m with you.
I really wanna get you away,
Baby, don’t stop, it is hard to believe,
I’m younger than yesterday when I’m with you.
Really wanna get away.
I’m younger than yesterday when I’m with you

(переклад)

Я не знаю, що казати, але ми можемо втекти від усього тут.
Ми могли б стрибнути в літак і знову закохатися,
З усім там.
З тих пір, як ми бігали, ви захоплюєте мене,
Тепер я знаю наше майбутнє.
Ти тримаєш мене на низькому рівні стресу, дівчино,
Я ніколи не думав, що життя може бути таким.
Я дуже хочу відвести тебе геть,
Дитинко, не зупиняйся, у це важко повірити,
Я молодший, ніж учора, коли я з тобою.
Я не знаю, що казати, але якщо ми втечемо
Я не буду говорити, мені сподобається те, що ви вибрали.
Я буду ходити вулицями кожного міста
Поки ви поруч.
Ви піднімаєте мене, коли милі вбивчі,
Зберігайте його прохолодним таким, яким воно є.
Ти забираєш мене, коли дні наповнюють,
Я ніколи не думав, що життя може бути таким.
Я дуже хочу відвести тебе геть,
Дитинко, не зупиняйся, у це важко повірити,
Я молодший, ніж учора, коли я з тобою.
Я дуже хочу відвести тебе геть,
Дитинко, не зупиняйся, у це важко повірити,
Я молодший, ніж учора, коли я з тобою.
Ми можемо робити все, що завгодно, і ми нічого не можемо втратити,
Щовечора разом, і мені навіть не потрібно вибирати.
Бо мій розум завжди зосереджений на тебе.
Ми можемо поїхати куди завгодно, і ми нічого не могли б втратити,
Щовечора разом, і мені навіть не потрібно вибирати.
Бо мій розум завжди зосереджений на тебе
Мій розум завжди зосереджений на тебе.
Я дуже хочу відвести тебе геть,
Дитинко, не зупиняйся, у це важко повірити,
Я молодший, ніж учора, коли я з тобою.
Я дуже хочу відвести тебе геть,
Дитинко, не зупиняйся, у це важко повірити,
Я молодший, ніж учора, коли я з тобою.
Дуже хочеться піти.
Я молодший, ніж учора, коли я з тобою