Переклад тексту пісні Heart Failure - Alphabeat

Heart Failure (оригінал)

Say what’s the matter with you
Knocking me out like you do
You’re kicking me
Boy
You’re kicking
It’s like nothing seems to boom in
Your box baby
Nothing seems to boom in your box
I sit on fences with my
Defences and devices
The pressure rises
Baby tell me why’s it so?
Say boy why did you do that?
Said boy why did you do that?
I won’t hurt you girl
I won’t hurt you girl
Can you fix this heart failure?
Can you fix this heart failure?
Cause if you can then I suggest
You come and
Do it do it
Ooops
Was it something I said?
No!
It’s something with your head
You better get that checked
Better better get that checked
Straight up boy now
When you gonna get this straight?
Cause if you wait till late
I’ll be gone away

Heart Failure (переклад)

Скажи, що з тобою
Нокаутує мене, як ти
Ти б'єш мене
Хлопчик
Ти б'єшся
Ніби нічого не вибухає
Твоя коробка, дитина
Здається, у вашій коробці нічого не вирує
Я сиджу на огорожі зі своїм
Захисні засоби та пристрої
Тиск підвищується
Дитинко, скажи мені чому це так?
Скажи, хлопчику, чому ти це зробив?
Хлопчик сказав, чому ти це зробив?
Я не зашкоджу тобі, дівчино
Я не зашкоджу тобі, дівчино
Чи можете ви виправити цю серцеву недостатність?
Чи можете ви виправити цю серцеву недостатність?
Тому що, якщо ви можете, я пропоную
Ви приходите і
Зроби це зроби це
Ой
Я це що сказав?
Ні!
Це щось з твоєю головою
Вам краще це перевірити
Краще перевірте це
Прямо хлопчику
Коли ти це зрозумієш?
Тому що, якщо чекати допізна
Я зникну