Переклад тексту пісні Back Of My Bike - Alphabeat

Back Of My Bike (оригінал)

We used to roam the streets at night
You held on tight
To my body on the back of my bike
We used to talk to strangers on our way
We heard 'em say
Hey girls
Get your high heels on
We’ll be cruisin' getting drunk
And singing along to our song
Girl we’re gonna ride, ride, ride just the way we like
On the back of my bike just the way we like
Yeah we’re gonna ride, ride, ride just the way we like
On the back of my bike just the way we like
My friends and I were getting dumb
On coke and rum
We were flying off the back of my bike
We’d call the shots in every bar
Like superstars
We’d go: «hey girls!»
Put that record on
We’ll be cruisin' getting drunk
And singing along to our song
Yeah we’re gonna ride, ride, ride just the way we like
On the back of my bike just the way we like
Yeah we’re gonna ride, ride, ride just the way we like
On the back of my bike just the way we like
All the girls who gonna ride with me
Say oh yeah — oh yeah
Come on boys, let’s ride around town
Say oh — oh
All the girls who gonna ride with me
Say oh yeah — oh yeah
Come on boys, let’s ride around town
Say yeah — yeah, yeah — yeah
Yeah we’re gonna ride, ride, ride just the way we like
On the back of my bike just the way we like
Yeah we’re gonna ride, ride, ride just the way we like
On the back of my bike just the way we like
Back of my, back of my, back of my bike
My bike
Back of my, back of my, back of my bike
My bike
Back of my, back of my, back of my bike
My bike
Back of my, back of my, back of my bike

Back Of My Bike (переклад)

Раніше ми блукали вулицями вночі
Ви міцно трималися
До мого тіла на задній частині мого велосипеда
Ми розмовляли з незнайомцями по дорозі
Ми чули, як вони говорили
Гей, дівчата
Одягніть високі підбори
Ми будемо напиватися
І підспівувати нашій пісні
Дівчино, ми будемо кататися, кататися, кататися так, як нам подобається
На задній частині мого велосипеда, як нам подобається
Так, ми будемо їздити, їздити, їздити так, як нам подобається
На задній частині мого велосипеда, як нам подобається
Ми з друзями тупіли
На кока-колі та ромі
Ми злітали із задньої частини мого велосипеда
У кожному барі ми будемо працювати над цим
Як суперзірки
Ми б відповіли: «Привіт, дівчата!»
Поставте цей запис
Ми будемо напиватися
І підспівувати нашій пісні
Так, ми будемо їздити, їздити, їздити так, як нам подобається
На задній частині мого велосипеда, як нам подобається
Так, ми будемо їздити, їздити, їздити так, як нам подобається
На задній частині мого велосипеда, як нам подобається
Всі дівчата, які поїдуть зі мною
Скажіть о так — о так
Хлопці, давайте покатаємося містом
Скажіть о — о
Всі дівчата, які поїдуть зі мною
Скажіть о так — о так
Хлопці, давайте покатаємося містом
Скажіть так — так, так — так
Так, ми будемо їздити, їздити, їздити так, як нам подобається
На задній частині мого велосипеда, як нам подобається
Так, ми будемо їздити, їздити, їздити так, як нам подобається
На задній частині мого велосипеда, як нам подобається
Задня частина мого, задня частина мого, задня частина мого велосипеда
Мій велосипед
Задня частина мого, задня частина мого, задня частина мого велосипеда
Мій велосипед
Задня частина мого, задня частина мого, задня частина мого велосипеда
Мій велосипед
Задня частина мого, задня частина мого, задня частина мого велосипеда