| You Will Never Be Alone (оригінал) | You Will Never Be Alone (переклад) |
|---|---|
| Run along young child | Бігайте вздовж маленької дитини |
| Let your dreams run wild | Нехай ваші мрії реалізуються |
| Set your sails up high | Підніміть вітрила високо |
| And head into the night | І йти в ніч |
| Don’t be scared now, son | Не бійся зараз, синку |
| You’ve got a ship to run | Вам потрібно керувати |
| So wipe your tears aside | Тож витріть сльози |
| And kiss your ma' goodbye | І поцілуйте свою маму на прощання |
| If you ever lose the strength in your stride | Якщо ви коли-небудь втратите силу у своєму ході |
| I will be right there to fight by your side | Я буду тут, щоб битися на вашому боці |
| The wind, it will take me wherever you go | Вітер, він донесе мене куди б ти не пішов |
| The lighthouse that guides you will burn with my glow | Маяк, який веде тебе, горітиме моїм сяйвом |
| As the salt sprays your eyes | Як сіль бризкає на очі |
| And the ropes start to slip | І мотузки починають ковзати |
| I will be there to lend you the sight and the grip | Я буду там, щоб надати вам приціл і хватку |
| You will never be alone | Ви ніколи не будете самотні |
| Whether wind or rain | Чи вітер, чи дощ |
| Whether grief or pain | Чи то горе, чи то біль |
| When your compass breaks | Коли компас зламався |
| Love will lead the way | Любов буде вести шлях |
| If a board springs a leak, it’s okay | Якщо плата витікає, це нормально |
| I will patch all the holes that you’ve made | Я залатаю всі дірки, які ви зробили |
| The wind, it will take me wherever you go | Вітер, він донесе мене куди б ти не пішов |
| The lighthouse that guides you will burn with my glow | Маяк, який веде тебе, горітиме моїм сяйвом |
| As the salt sprays your eyes | Як сіль бризкає на очі |
| And the ropes start to slip | І мотузки починають ковзати |
| I will be there to lend you the sight and the grip | Я буду там, щоб надати вам приціл і хватку |
| You will never be alone | Ви ніколи не будете самотні |
| Alone | На самоті |
| (Rob Freeman): | (Роб Фрімен): |
| Inside your heart | Всередині вашого серця |
| Inside your heart | Всередині вашого серця |
| Do you feel me now? | Ти відчуваєш мене зараз? |
| I’m there | Я там |
| I’m there | Я там |
| I’ll always be there | Я завжди буду там |
| You will never be alone | Ви ніколи не будете самотні |
| The wind it will take me wherever you go | Він віднесе мене куди б ти не пішов |
| I’m there | Я там |
| I’m there | Я там |
| I’ll always be there | Я завжди буду там |
| I’m there | Я там |
| The wind it will take me wherever you go | Він віднесе мене куди б ти не пішов |
| Inside your heart | Всередині вашого серця |
| Inside your heart | Всередині вашого серця |
| Do you feel me now? | Ти відчуваєш мене зараз? |
| I’m there | Я там |
| I’m there | Я там |
| I’ll always be there | Я завжди буду там |
| You will never be alone | Ви ніколи не будете самотні |
| The wind it will take me wherever you go | Він віднесе мене куди б ти не пішов |
Переклад тексту пісні You Will Never Be Alone - All The Right Moves, Rob Freeman
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні You Will Never Be Alone , виконавця -All The Right Moves
У жанрі:Поп
Дата випуску:20.02.2018
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
Make Me Believe ft. Lacey Caroline | 2018 |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 |