Переклад тексту пісні Mona Lisa - All The Right Moves

Mona Lisa (оригінал)

My my sweet mona lisa
She’s got a smile that could
Turn my life around
And i can’t wait to see her
Pretty little face
It’s turning heads up in this place
This is where
We turn the lights off
Nicotine and hops
Turn the night on
So im moving in cautious and slow
And this is how
How our night goes
So believe in me
Believe in me when i say
That she is the one for me
Believe in me when i say
That she is the one for me
My my sweet mona lisa
She’s got a smile that could
Turn my life around
And i can’t wait to see her
Pretty little face
It’s turning heads up in this place
My my sweet mona lisa
She’s got a smile that could
Turn my life around
And i can’t wait to see her
Pretty little face
It’s turning heads up in this place
This is when i say i need her
This is where she stops and pays
More attention
So i’ve gotta hear all my feelings show
And maybe now she’ll see
Where all my time goes
Believe in me when i say
That she is the one for me
My my sweet mona lisa
She’s got a smile that could
Turn my life around
And i can’t wait to see her
Pretty little face
It’s turning heads up in this place
My my sweet mona lisa
She’s got a smile that could
Turn my life around
And i can’t wait to see her
Pretty little face
It’s turning heads up in this place
My my sweet mona lisa
She’s got a smile that could
Turn my life around
And i can’t wait to see her
Pretty little face
It’s turning heads up in this place
My my sweet mona lisa
She’s got a smile that could
Turn my life around
And i can’t wait to see her
Pretty little face
It’s turning heads up in this place

Mona Lisa (переклад)

Моя моя солодка Мона Ліза
У неї є посмішка, яка могла б
Переверни моє життя
І я не можу дочекатися, щоб побачити її
Гарне маленьке обличчя
У цьому місце викликає особливу увагу
Ось де
Ми вимикаємо світло
Нікотин і хміль
Увімкніть ніч
Тому я рухаюся обережно та повільно
І це як
Як проходить наша ніч
Тож повірте в мене
Вірте в мене, коли я кажу
Що вона для мене
Вірте в мене, коли я кажу
Що вона для мене
Моя моя солодка Мона Ліза
У неї є посмішка, яка могла б
Переверни моє життя
І я не можу дочекатися, щоб побачити її
Гарне маленьке обличчя
У цьому місце викликає особливу увагу
Моя моя солодка Мона Ліза
У неї є посмішка, яка могла б
Переверни моє життя
І я не можу дочекатися, щоб побачити її
Гарне маленьке обличчя
У цьому місце викликає особливу увагу
Саме тоді я кажу, що вона мені потрібна
Ось де вона зупиняється й платить
Більше уваги
Тож я маю почути всі свої почуття
І, можливо, зараз вона побачить
Куди йде весь мій час
Вірте в мене, коли я кажу
Що вона для мене
Моя моя солодка Мона Ліза
У неї є посмішка, яка могла б
Переверни моє життя
І я не можу дочекатися, щоб побачити її
Гарне маленьке обличчя
У цьому місце викликає особливу увагу
Моя моя солодка Мона Ліза
У неї є посмішка, яка могла б
Переверни моє життя
І я не можу дочекатися, щоб побачити її
Гарне маленьке обличчя
У цьому місце викликає особливу увагу
Моя моя солодка Мона Ліза
У неї є посмішка, яка могла б
Переверни моє життя
І я не можу дочекатися, щоб побачити її
Гарне маленьке обличчя
У цьому місце викликає особливу увагу
Моя моя солодка Мона Ліза
У неї є посмішка, яка могла б
Переверни моє життя
І я не можу дочекатися, щоб побачити її
Гарне маленьке обличчя
У цьому місце викликає особливу увагу