Переклад тексту пісні Checkmate - All The Right Moves

Checkmate - All The Right Moves
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Checkmate, виконавця - All The Right Moves.
Дата випуску: 20.02.2018
Мова пісні: Англійська

Checkmate

(оригінал)
My life is an uphill battle
Keeping me on my toes
It’s delicate and fragile
When it stops
Nobody knows
It takes time to get it right
Practice days and practice nights
It takes time to get it right
I’ve kept my head straight
Through the ups and downs
And the constant lying
I’m calling checkmate
Yeah you made your move
And I know you’re trying
It’s all a game
But I know for sure
That I’ll play it safe
I’m calling checkmate
My minds on autopilot
It’s keeping me awake
I close my eyes to fight it
But I can’t keep it away
It takes time to get it right
Practice days and practice nights
It takes time to get it right
I’ve kept my head straight
Through the ups and downs
And the constant lying
I’m calling checkmate
Yeah you made your move
And I know you’re trying
It’s all a game
But I know for sure
That I’ll play it safe
You thought you knew me
But I guess you didn’t so…
I’ve kept my head straight
Through the ups and downs
And the constant lying
I’m calling checkmate
Yeah you made your move
And I know you’re trying
It’s all a game
But I know for sure
That I’ll play it safe
(переклад)
Моє життя — це важка битва
Тримає мене на ногах
Він ніжний і крихкий
Коли це припиняється
Ніхто не знає
Потрібен час, щоб зробити це правильно
Практикуйся днями і вечорами
Потрібен час, щоб зробити це правильно
Я тримав голову прямо
Через злети і падіння
І постійна брехня
Я кличу мат
Так, ти зробив свій крок
І я знаю, що ви намагаєтеся
Це все гра
Але я точно знаю
Що я буду грати безпечно
Я кличу мат
Мої думки на автопілоті
Це не дає мені спати
Я закриваю очі, щоб боротися з цим
Але я не можу утримати це подалі
Потрібен час, щоб зробити це правильно
Практикуйся днями і вечорами
Потрібен час, щоб зробити це правильно
Я тримав голову прямо
Через злети і падіння
І постійна брехня
Я кличу мат
Так, ти зробив свій крок
І я знаю, що ви намагаєтеся
Це все гра
Але я точно знаю
Що я буду грати безпечно
Ти думав, що знаєш мене
Але я припускаю, що ви цього не зробили…
Я тримав голову прямо
Через злети і падіння
І постійна брехня
Я кличу мат
Так, ти зробив свій крок
І я знаю, що ви намагаєтеся
Це все гра
Але я точно знаю
Що я буду грати безпечно
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Dancer 2018
Point of View 2018
Pretend 2018
Dear Sunset 2018
A Thousand Miles 2018
Save Tonight 2018
Sold 2018
Katie 2018
Make Me Believe ft. Lacey Caroline 2018
$ Isn't Everything 2018
Someday 2018
Learn to Love Again 2018
27 Club 2018
The Closeness 2018
You Will Never Be Alone ft. Rob Freeman 2018
Choke 2018
Wildfire 2018
Mona Lisa 2018
You Always Bring Me Down 2018

Тексти пісень виконавця: All The Right Moves