Переклад тексту пісні We Stand - All That Remains

We Stand (оригінал)

As if this could change us
Our roots are deeper than that
Born and bred the masters of ourselves
And of our hearts
Take the best of me and
Watch my world fall apart
Still I remain steadfast, in my heart!
Walk a darkened road and
We will be our own light
Our foundation our core is strong
Stand for what’s right
We stand again
It breaks my heart
The anger burns and I fall apart
Seasons change me
But they won’t change my core
I have struggled I’ve fought for less
Still this I know
Belief within my self
Shall drive me further on
Still I fear that the past remains
And so shall I!
(And still I fear that the past remains)
(And so shall I)
(And so shall I)
We stand again
It breaks my heart
The anger burns and I fall apart
We stand again
It breaks my heart
The anger burns and I fall apart
As if this could change us
Our roots are deeper than that
Born and bred the masters of ourselves
And of our hearts
As if this could change us
Our roots are deeper than that
Born and bred the masters of ourselves
And of our hearts
We stand again
It breaks my heart
The anger burns and I fall apart
We stand again (We stand again!)
It breaks my heart (It breaks my heart!)
The anger burns!

We Stand (переклад)

Ніби це могло змінити нас
Наше коріння глибше
Народжені та виростені господарями
І наших сердець
Візьміть найкраще зі мене і
Дивіться, як мій світ руйнується
Все одно я залишаюся непохитним у своєму серці!
Йди по темній дорозі і
Ми будемо власним світлом
Наша основа, наше ядро сильне
Відстоювати те, що правильно
Ми знову стоїмо
Це розбиває моє серце
Гнів горить, і я розпадаюся
Пори року змінюють мене
Але вони не змінять моє ядро
Я боровся, я боровся за менше
Все ж це я знаю
Віра в себе
Повезе мене далі
Але я боюся, що минуле залишилося
І я теж!
(І все одно я боюся, що минуле залишається)
(І мені також)
(І мені також)
Ми знову стоїмо
Це розбиває моє серце
Гнів горить, і я розпадаюся
Ми знову стоїмо
Це розбиває моє серце
Гнів горить, і я розпадаюся
Ніби це могло змінити нас
Наше коріння глибше
Народжені та виростені господарями
І наших сердець
Ніби це могло змінити нас
Наше коріння глибше
Народжені та виростені господарями
І наших сердець
Ми знову стоїмо
Це розбиває моє серце
Гнів горить, і я розпадаюся
Ми стоїмо знову (Ми стоїмо знову!)
Це розбиває моє серце (Це розбиває моє серце!)
Злість горить!