Переклад тексту пісні Stand Up - All That Remains

Stand Up (оригінал)

I know, no one had ever dreamed that
We were this strong and we’d achieve this
So long the doubt and all believed it
And now it’s come for all to see yeah
We’ve worked, so hard
Pushed every day now
See the blood sweat and tears on our face
We’ve never been stronger
There’s no holding back now
So you can hear us say
Stand up, Stand up we were right
You know we can’t be more justified
And they can’t deny it
Stand up, stand up we were right
We’ve come to far just to fade away
And they can’t deny it
I’ve hear the words those in the circle say
«So what, they’re done, don’t matter anyway»
Well here’s your proof, they’re all silent today
And there’s no way they can take it away.
We’ve worked so hard
Pushed every day now
See the blood sweat and tears on our face
We’ve never been stronger
There’s no holding back now
So you can hear us say

Stand Up (переклад)

Я знаю, нікому не снилося таке
Ми були такими сильними, і ми цього досягли
Так довго сумнівалися, і всі в це вірили
І тепер це прийшло, щоб усі бачили, так
Ми працювали так наполегливо
Тепер щодня штовхають
Побачте кров'яний піт і сльози на нашому обличчі
Ми ніколи не були сильнішими
Зараз немає стримань
Тож ви можете почути, що ми скажемо
Вставай, вставай, ми мали рацію
Ви знаєте, що ми не можемо бути більш виправданими
І вони не можуть цього заперечити
Вставай, вставай, ми мали рацію
Ми зайшли далеко, щоб зникнути
І вони не можуть цього заперечити
Я чую слова, які говорять у колі
«То що, вони зробили, все одно не має значення»
Ну ось твій доказ, вони сьогодні всі мовчать
І вони не можуть їх забрати.
Ми так наполегливо працювали
Тепер щодня штовхають
Побачте кров'яний піт і сльози на нашому обличчі
Ми ніколи не були сильнішими
Зараз немає стримань
Тож ви можете почути, що ми скажемо