Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Last Time, виконавця - All That Remains. Пісня з альбому For We Are Many, у жанрі Дата випуску: 11.10.2010
Лейбл звукозапису: Razor & Tie
Мова пісні: Англійська
The Last Time(оригінал) |
| Now close this chapter move on |
| Just one last time and I’m gone |
| Keep telling myself that it’s under control |
| And that’s a lie I damn well know |
| I’ll return to the scene of the crime |
| And I’ll gather my pride |
| Still I know you’ll be long gone |
| Gnaws and turns as the fear builds inside |
| Seems much stronger than I |
| Still I know you’re gone |
| I can remember |
| The day that you told me |
| I won’t be there I’m not that strong |
| Holding these memories |
| I feel unfolding |
| This is the last time |
| Now I’m gone |
| Now close this chapter move on |
| Just one last time and I’m gone |
| I’m holding my breath and keep praying it’s over |
| Still I fear what’s coming |
| I’ll return to the scene of the crime |
| Seems much stronger than I |
| Still I know |
| I can remember |
| The day that she told me |
| I won’t be there I’m not that strong |
| Holding these memories |
| I feel unfolding |
| This is the last time |
| Now I’m gone |
| Now I can see the light of day from here |
| I guess you helped make me strong |
| And when I think of what you put me through |
| It’s better that we moved on |
| (Guitar Solo) |
| And I’ll close this chapter move on |
| Soon I’ll be long gone |
| And I walk away |
| And I walk away from |
| From you |
| I can remember |
| The day that she told me |
| I won’t be there I’m not that strong |
| Holding these memories |
| I feel unfolding |
| This is the last time |
| Now I’m gone |
| (переклад) |
| Тепер закрийте цю главу, перейдіть далі |
| Останній раз і я пішов |
| Продовжуйте говорити собі, що це під контролем |
| І це брехня, яку я добре знаю |
| Я повернуся на місце злочину |
| І я зберу свою гордість |
| Але я знаю, що тебе вже давно не буде |
| Гризе й обертається, коли страх наростає всередині |
| Здається набагато сильнішим за мене |
| Я все одно знаю, що ти пішов |
| Я можу пам’ятати |
| День, про який ти мені сказав |
| Мене там не буде, я не такий сильний |
| Зберігаючи ці спогади |
| Я відчуваю розгортання |
| Це останній раз |
| Тепер мене немає |
| Тепер закрийте цю главу, перейдіть далі |
| Останній раз і я пішов |
| Я затамував подих і продовжую молитися, щоб все закінчилося |
| Я все ще боюся того, що буде |
| Я повернуся на місце злочину |
| Здається набагато сильнішим за мене |
| Я все ще знаю |
| Я можу пам’ятати |
| День, коли вона мені розповіла |
| Мене там не буде, я не такий сильний |
| Зберігаючи ці спогади |
| Я відчуваю розгортання |
| Це останній раз |
| Тепер мене немає |
| Тепер я бачу світло дня звідси |
| Гадаю, ти допоміг зробити мене сильним |
| І коли я думаю про те, що ви мене допустили |
| Краще, щоб ми пішли далі |
| (Соло на гітарі) |
| І я закрию цю главу, іду далі |
| Скоро мене не буде |
| І я відходжу |
| І я відходжу |
| Від вас |
| Я можу пам’ятати |
| День, коли вона мені розповіла |
| Мене там не буде, я не такий сильний |
| Зберігаючи ці спогади |
| Я відчуваю розгортання |
| Це останній раз |
| Тепер мене немає |