Переклад тексту пісні The Weak Willed - All That Remains

The Weak Willed (оригінал)

I will not give in to fascist beliefs and I am not a fool
I will not let pride in my core be rooted out
I will stand firm on my beliefs
Live life the master of my destiny
See no other way to live
I am not the weak willed
Nor am I a fool who can not see
I am not the weak willed
I will not let pride destroy me Wise men can see the difference in compromise
And laying down ones beliefs
There shall be wisdom in my beliefs
They shall be rooted in strength not failure
With lies on your tongue seek to deceive
You’ve fallen victim to the human condition
And it’s lead to your defeat
I am not the weak willed
Nor am I a fool who can not see
I am not the weak willed
I will not let pride destroy me I will not let pride destroy me

The Weak Willed (переклад)

Я не піддамся фашистським переконанням, і я не дурень
Я не дозволю викорінити гордість за моїм серцем
Я буду твердо стояти на своїх переконаннях
Живи господарем моєї долі
Не бачите іншого способу жити
Я не слабовольний
Я також не дурень, який не бачить
Я не слабовольний
Я не дозволю гордості знищити мене Мудреці бачать різницю в компромісі
І викладаючи свої переконання
У моїх переконаннях буде мудрість
Вони повинні бути вкорінені в силі, а не в невдачі
З брехнею на язиці намагайтеся обдурити
Ви стали жертвою людського стану
І це призведе до вашої поразки
Я не слабовольний
Я також не дурень, який не бачить
Я не слабовольний
Я не дозволю гордості знищити мене Я не дозволю гордості знищити мене