Переклад тексту пісні River City - All That Remains

River City (оригінал)

All the lights out in Rivercity
All the phone lines are dark and gritty
Every half home is up late waiting
I can’t leave here til you come get me
I keep picking up the line
To hear you on the other side
Can you hear me?
Every time you say goodbye
I’m left here waiting for a sign
Can you hear me?
Hear me, hear me, hear me
No, can’t tell you to be safe
Can’t tell you to be strong
Can’t tell you that I love you
So don’t put down the phone
Too far away to hold you
Too close to let you go
But I can’t fight this for you
So don’t put down the phone
Don’t!
Don’t!
Don’t put down the phone
Don’t!
Don’t!
Don’t put down the phone

River City (переклад)

У Ріверсіті вимкнено все світло
Усі телефонні лінії темні та шкірні
Кожна половина будинку сидить пізно в очікуванні
Я не можу піти звідси, поки ви не прийдете за мною
Я продовжую підбирати лінію
Щоб почути вас з іншого боку
Ви мене чуєте?
Кожен раз, коли ти прощаєшся
Я залишився тут і чекаю на знак
Ви мене чуєте?
Почуй мене, почуй мене, почуй мене
Ні, я не можу наказати вам бути в безпеці
Не можу сказати вам бути сильним
Не можу сказати вам, що я люблю вас
Тому не відкладайте телефон
Занадто далеко, щоб тримати вас
Занадто близько, щоб відпустити вас
Але я не можу боротися з цим за вас
Тому не відкладайте телефон
Не треба!
Не треба!
Не відкладайте телефон
Не треба!
Не треба!
Не відкладайте телефон