Переклад тексту пісні Not Fading - All That Remains

Not Fading - All That Remains
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Not Fading, виконавця - All That Remains. Пісня з альбому A War You Cannot Win, у жанрі
Дата випуску: 05.11.2012
Лейбл звукозапису: Razor & Tie
Мова пісні: Англійська

Not Fading

(оригінал)
I know it’s not so easy to know
Just how far I can go without you
The time that you spent sleeping alone
Wondering if I still know your waiting
And if your lonely, wondering about me Call out my name!
I’ll be there!
If I have gone and you alone and still can’t feel you
It’s not fading!, not fading, my hearts for you
It’s all alone, you kept me strong, I still can’t feel you
It’s not fading!, not fading, my hearts for you
In days, when I don’t want to go on
Feel I can’t be as strong without you
Yet I can’t think of anything less
Lost our voice for so long and found it And if your lonely, wondering about me Call out my name!
I’ll be there!
If I have gone and you alone and still can’t feel you
It’s not fading!, not fading, my hearts for you
It’s all alone, you kept me strong, I still can’t feel you
It’s not fading!, not fading, my hearts for you
(Solo)
I can still feel you, it’s not fading
My heart is always with you
And if your lonely, wondering about me Call out my name!
If I have gone and you alone and still can’t feel you
It’s not fading!, not fading, my hearts for you
It’s all alone, you kept me strong, I still can’t feel you
It’s not fading!, not fading, my hearts for you
(переклад)
Я знаю, що це не так просто знати
Як далеко я можу зайти без тебе
Час, який ви проводили спати на самоті
Цікаво, чи я ще знаю, що ви чекаєте
І якщо ви самотні, дивуючись про мене Викличте моє ім’я!
Я буду там!
Якщо я  пішов, а ти один і все ще не відчуваю тебе
Воно не згасає!, не згасає, мої серця для вас
Це зовсім самотньо, ти тримав мене сильним, я досі не відчуваю тебе
Воно не згасає!, не згасає, мої серця для вас
Через дні, коли я не хочу продовжувати
Відчуй, що я не можу бути таким сильним без тебе
Але я не можу думати про щось менше
Так довго втратили наш голос і знайшли його І якщо ви самотні, дивуєтесь про мене Викличте моє ім’я!
Я буду там!
Якщо я  пішов, а ти один і все ще не відчуваю тебе
Воно не згасає!, не згасає, мої серця для вас
Це зовсім самотньо, ти тримав мене сильним, я досі не відчуваю тебе
Воно не згасає!, не згасає, мої серця для вас
(соло)
Я досі відчуваю тебе, це не згасає
Моє серце завжди з тобою
І якщо ви самотні, дивуючись про мене Викличте моє ім’я!
Якщо я  пішов, а ти один і все ще не відчуваю тебе
Воно не згасає!, не згасає, мої серця для вас
Це зовсім самотньо, ти тримав мене сильним, я досі не відчуваю тебе
Воно не згасає!, не згасає, мої серця для вас
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
This Calling 2007
Two Weeks 2008
Six 2006
Madness 2017
What If I Was Nothing 2012
Not Alone 2006
The Last Time 2010
Empty Inside 2006
This Probably Won’t End Well 2015
Become The Catalyst 2006
Stand Up 2012
Whispers (I Hear Your) 2006
The Air That I Breathe 2006
Criticism and Self Realization 2015
Chiron 2008
For You 2015
We Stand 2006
It Dwells In Me 2006
Halo 2017
Everything's Wrong 2018

Тексти пісень виконавця: All That Remains