Переклад тексту пісні Misery in Me - All That Remains

Misery in Me - All That Remains
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Misery in Me, виконавця - All That Remains. Пісня з альбому Victim of the New Disease, у жанрі
Дата випуску: 08.11.2018
Лейбл звукозапису: Eleven Seven
Мова пісні: Англійська

Misery in Me

(оригінал)
So don’t ask me how I’ve been cause I’ll never be the same again
And I won’t play your stupid game this time because it’s all pretend
You are chaos in disguise I knew better than to call a friend
How could I have been so blind how could I have let you in?
Too late I find
That it’s not my state of mind
I’ve been bled dry
Too late I find
That it won’t just take some time
I’ve been
I believed in the misery in me
And it cost me all of my dreams
I believed in the misery in me
Left me shattered left me incomplete
Now I see through that disguise it couldn’t end another way
Everything that you despise was hidden in every word you’d say
I have given up that life I wish it didn’t end this way
How could I have been so blind how could I have let you in?
Too late I find
That it’s not my state of mind I
I’ve been bled dry
Too late I find
That it won’t just take some time
I’ve been
I believed in the misery in me
And it cost me all of my dreams
I believed in the misery in me
Left me shattered left me incomplete
I believed in the misery in me
And it cost me all of my dreams
I believed in the misery in me
Left me shattered left me incomplete
(переклад)
Тож не питайте як я був, бо я більше ніколи не буду таким, як був
І цього разу я не буду грати у вашу дурну гру, тому що це все прикида
Ти замаскований хаос, я знав, що краще, ніж дзвонити другому
Як я міг бути таким сліпим, як міг упустити вас?
Занадто пізно я знайшов
Що це не мій стан душі
Мене висохли кров’ю
Занадто пізно я знайшов
Це не просто займе деякий час
Я був
Я вірив у біздо в себе
І це коштувало мені всіх моїх мрій
Я вірив у біздо в себе
Залишив мене розбитим, залишив неповним
Тепер я бачу крізь цю маску, що не могло закінчитися інакше
Все, що ти зневажаєш, ховалося в кожному твоєму слові
Я відмовився від життя, хотів би, щоб воно так не закінчилося
Як я міг бути таким сліпим, як міг упустити вас?
Занадто пізно я знайшов
Що це не мій стан душі
Мене висохли кров’ю
Занадто пізно я знайшов
Це не просто займе деякий час
Я був
Я вірив у біздо в себе
І це коштувало мені всіх моїх мрій
Я вірив у біздо в себе
Залишив мене розбитим, залишив неповним
Я вірив у біздо в себе
І це коштувало мені всіх моїх мрій
Я вірив у біздо в себе
Залишив мене розбитим, залишив неповним
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
This Calling 2007
Two Weeks 2008
Six 2006
Madness 2017
What If I Was Nothing 2012
Not Alone 2006
The Last Time 2010
Empty Inside 2006
The Air That I Breathe 2006
Stand Up 2012
This Probably Won’t End Well 2015
Whispers (I Hear Your) 2006
Chiron 2008
Become The Catalyst 2006
For You 2015
Criticism and Self Realization 2015
We Stand 2006
Halo 2017
Asking Too Much 2012
It Dwells In Me 2006

Тексти пісень виконавця: All That Remains