Переклад тексту пісні Hold On - All That Remains

Hold On (оригінал)

Don’t touch me I don’t wanna feel your skin
I know that you’re only gonna hurt me I hear you, I don’t wanna do it again
'Cause we both know this is not a passing… TREND!
All along a failure to connect and to compromise,
Right or wrong, it’s easy to react, time to realize… NO MORE!
And you keep talking but we both know it’s not true
I still know, that you’re wrong
And no matter what we both have to got through
I just can’t, I can’t Hold on…
I can’t hold on… (I can’t hold on!)
(We cannot waste our lives this way)
How far we fallen when the road before us leads apart…
And you keep talking but we know that it’s not true
I still know (I still know) that you’re wrong (that you’re wrong)
And no matter what we both have to go through
I just can’t, I can’t hold on And when you asked if I belive and I told you
Strange how that (strange how that) made me strong (me strong)
But I can’t feel a thing that I used to And I can’t, I can’t hold on…
Come get some!
(Solo)
There is nothing more to say…
God will strike his guilty way…
We came so far now runs away…
There is nothing more… to say!
And you keep talking but we know that it’s not true
I still know (I still know) that you’re wrong (that you’re wrong)
And no matter what we both have to go through
I just can’t, I can’t hold on And when you asked if I belive and I told you
Strange how that (strange how that) made me strong (me strong)
But I can’t feel a thing that I used to And I can’t, I can’t hold on…

Hold On (переклад)

Не торкайтеся мене я не хочу відчувати твою шкіру
Я знаю, що ти зробиш мені боляче, я чую тебе, я не хочу робити це знову
Тому що ми обидва знаємо, що це не прохідний… ТЕНДЕНЦІЯ!
Весь час не з’єднання і компроміс,
Правильно чи не — легко відреагувати, час усвідомити… НЕ БІЛЬШЕ!
І ви продовжуєте говорити, але ми обидва знаємо, що це неправда
Я все ще знаю, що ви неправі
І незалежно від того, що нам обом доводиться пройти
Я просто не можу, я не можу витримати…
Я не можу втриматися… (Я не можу втриматися!)
(Ми не можемо так витрачати своє життя)
Як далеко ми впали, коли дорога перед нами розводить...
І ви продовжуєте говорити, але ми знаємо, що це неправда
Я все ще знаю (я все ще знаю), що ти не правий (що ти не правий)
І незалежно від того, через що ми обом повинні пройти
Я просто не можу, я не витримаю І коли ти запитав, чи вірю, я відповів тобі
Дивно, як це (дивно, як це) зробило мене сильним (я сильним)
Але я не відчуваю того, що колись І не можу, не можу стримати…
Приходь, візьми!
(соло)
Більше нема що казати…
Бог вдарить свій винний шлях…
Ми зайшли так далеко, тепер тікає…
Більше нема чого… казати!
І ви продовжуєте говорити, але ми знаємо, що це неправда
Я все ще знаю (я все ще знаю), що ти не правий (що ти не правий)
І незалежно від того, через що ми обом повинні пройти
Я просто не можу, я не витримаю І коли ти запитав, чи вірю, я відповів тобі
Дивно, як це (дивно, як це) зробило мене сильним (я сильним)
Але я не відчуваю того, що колись І не можу, не можу стримати…