Переклад тексту пісні Erase - All That Remains

Erase - All That Remains
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Erase, виконавця - All That Remains. Пісня з альбому Behind Silence and Solitude, у жанрі
Дата випуску: 25.03.2002
Лейбл звукозапису: Razor & Tie
Мова пісні: Англійська

Erase

(оригінал)
«Don't leave» you said to me
And for a moment I feared I’d stay
But your plea rang hollow so I quietly walked away
I can see you through the glass
And I wonder was it done in vain
Now i’d do anything to simply make the pain go away
If you’d have me I’d take you back again
And erase the mistakes I’ve made
If you’d have me I’d take you back again
And add to the mistakes I’ve made
I remember morning light and a shower to clear my head
Everyday a reminder of what a fool I’ve been
Seemed when i left you i’d left everything I’d known
Now you have shown me, I’m not the man i thought i was
I believed in you
I had faith in you
I was there for you
Now i’m lost in you
(переклад)
«Не залишай», — ти сказав мені
І на мить я боявся, що залишуся
Але ваше прохання прозвучало глухим, тому я тихенько пішов геть
Я бачу тебе крізь скло
І мені цікаво, чи це зроблено марно
Тепер я зроблю все, щоб просто зняти біль
Якби у вас був я, я б знову забрав вас
І стерти помилки, які я зробив
Якби у вас був я, я б знову забрав вас
І додайте до помилок, які я зробив
Я пам’ятаю ранкове світло та душ, щоб очистити голову
Щодня нагадування про те, яким дурнем я був
Здавалося, коли я покинув тебе, я залишив усе, що знав
Тепер ви показали мені, що я не той чоловік, яким я вважав себе
Я повірив у вас
Я вірив у вас
Я був там для вас
Тепер я загубився в тобі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
This Calling 2007
Two Weeks 2008
Six 2006
Madness 2017
What If I Was Nothing 2012
Not Alone 2006
The Last Time 2010
Empty Inside 2006
This Probably Won’t End Well 2015
Become The Catalyst 2006
Stand Up 2012
Whispers (I Hear Your) 2006
The Air That I Breathe 2006
Criticism and Self Realization 2015
Chiron 2008
For You 2015
We Stand 2006
It Dwells In Me 2006
Halo 2017
Everything's Wrong 2018

Тексти пісень виконавця: All That Remains