Переклад тексту пісні Blood I Spill - All That Remains

Blood I Spill (оригінал)

Make me your Scarlett whore just make me your fiend
I’ll be your bastard son I’ll be your unclean
I won’t deny I’m everything that you hate
The lie is what’s remembered anyway
I see things in a new light
And just when it feels right
I will tear down all you’ve built
See things in a new light
And just when it feels right
I won’t cry for the blood I spill
Won’t disappoint I’m every demon you seek
And yes my silver tongue will prey on the weak
So hide your children tell them not of my sins
The ugly truth is I’m what you might have been
I see things in a new light
And just when it feels right
I will tear down all you’ve built
See things in a new light
And just when it feels right
I won’t cry for the blood I spill I
'm what hides in the dark
I’m what grips at your heart

Blood I Spill (переклад)

Зробіть мене своєю повією Скарлетт, просто зроби мене своїм злим
Я буду твоїм негідним сином, буду твоєю нечистою
Я не заперечую, що я все те, що ти ненавидиш
Брехня — це те, що все одно пам’ятають
Я бачу речі в новому світлі
І саме тоді, коли це здається правильним
Я знищу все, що ви побудували
Подивіться на речі в новому світлі
І саме тоді, коли це здається правильним
Я не буду плакати за кров, яку проливаю
Не розчарую, я кожен демон, якого ти шукаєш
І так, мій срібний язик буде полювати на слабких
Тож ховайте своїх дітей, не розповідайте їм про мої гріхи
Потворна правда в тому, що я такий, ким ти міг бути
Я бачу речі в новому світлі
І саме тоді, коли це здається правильним
Я знищу все, що ви побудували
Подивіться на речі в новому світлі
І саме тоді, коли це здається правильним
Я не буду плакати за кров, яку проливаю
я те, що ховається в темряві
Я те, що тримає твоє серце