Переклад тексту пісні Bite My Tongue - All That Remains

Bite My Tongue (оригінал)

Thought you were invincible, thought you were bulletproof
There’s no use talking sense to you, in love with your abuse
Your actions speaking for your mouth, there’s not much to defend
Paint yourself into a corner, staring at the end
Never one to bite my tongue
Nothing’s left, I’ve given all I’ve got
I’m at the wall, disintegrating
Apologies are empty words
I know you’re only sorry you got caught
You’re at the wall, disintegrating
Left your life in ruins, you’ve burned every bridge you had
You beg me just to hear you out and try to make amends
It’s too late now, I’ve heard that line, poor me, I’ve got it bad
Try to hold onto your life, it’s slipping through your hands
Never one to bite my tongue
Nothing’s left, I’ve given all I’ve got
I’m at the wall, disintegrating
Apologies are empty words
I know you’re only sorry you got caught
You’re at the wall, disintegrating
Look yourself in the mirror, you created the problem
All your aspirations, disintegrating
So, go drown in the bottle, it’s a race to the bottom
I’m not gonna watch you disintegrate alone
You’re on your own!
No more putting up with you!
You’re on your own!
Never one to bite my tongue
Nothing’s left, I’ve given all I’ve got
I’m at the wall, disintegrating
Apologies are empty words
I know you’re only sorry you got caught
You’re at the wall, disintegrating
Look yourself in the mirror, you created the problem
All your aspirations, disintegrating
So, go drown in the bottle, it’s a race to the bottom
I’m not gonna watch you disintegrate, disintegrate alone

Bite My Tongue (переклад)

Думав, що ти непереможний, думав, що ти куленепробивний
Немає сенсу говорити з вами, якщо ви закохані в ваше зловживання
Ваші дії говорять за ваші вуста, вам нема чого захищати
Намалюйте себе в кутку, дивлячись на кінець
Ніколи не прикусити мені язика
Нічого не залишилося, я віддав усе, що маю
Я біля стіни, розпадаюся
Вибачення - пусті слова
Я знаю, що ти лише шкодуєш, що тебе спіймали
Ти біля стіни, розпадаєшся
Залишивши своє життя в руїнах, ви спалили кожен міст, який у вас був
Ви благаєте мене просто почути вас і спробувати поправитися
Зараз пізно, я чув цей рядок, бідний я, у мене все погано
Спробуйте утримати своє життя, воно вислизає з ваших рук
Ніколи не прикусити мені язика
Нічого не залишилося, я віддав усе, що маю
Я біля стіни, розпадаюся
Вибачення - пусті слова
Я знаю, що ти лише шкодуєш, що тебе спіймали
Ти біля стіни, розпадаєшся
Подивіться на себе в дзеркало, ви створили проблему
Усі твої прагнення розпадаються
Тож потопися в пляшці, це гонка до дна
Я не буду дивитися, як ти розпадаєшся сам
Ви самі!
Більше не треба миритися з тобою!
Ви самі!
Ніколи не прикусити мені язика
Нічого не залишилося, я віддав усе, що маю
Я біля стіни, розпадаюся
Вибачення - пусті слова
Я знаю, що ти лише шкодуєш, що тебе спіймали
Ти біля стіни, розпадаєшся
Подивіться на себе в дзеркало, ви створили проблему
Усі твої прагнення розпадаються
Тож потопися в пляшці, це гонка до дна
Я не буду дивитися, як ти розпадаєшся, розпадайся сам