Переклад тексту пісні And Death In My Arms - All That Remains

And Death In My Arms (оригінал)

and death lay in my arms as colors fade
from gold to gray
gray now broken my foolishness displayed
hands tight around her throat this violent loving embrace
lying restful safe in my arms
steady rhythm trust she’ll come to no harm
feel her tremble as the nightmare begins
sleep the horror as the nightmare it ends
I hear her whisper a sweet sound fanning the flames
these thoughts consume me and leave me wallowing
gray now broken my foolishness displayed
hands tight around her throat this violent loving embrace
my fingers tremble her lips move silently
one last i love you crush my resolve again

(переклад)

і смерть лежала в моїх руках, коли кольори тьмяніли
від золотого до сірого
сірий тепер зламаний моя дурість показана
руки міцно обіймають її горло, це насильницькі любовні обійми
спокійно лежати в моїх руках
стабільний ритм віри, що вона не зашкодить
відчуйте, як вона тремтить, коли починається кошмар
спати жах, як кошмар, який закінчується
Я чую, як вона шепоче солодкий звук, що роздуває полум’я
ці думки поглинають мене і залишають ватись
сірий тепер зламаний моя дурість показана
руки міцно обіймають її горло, це насильницькі любовні обійми
мої пальці тремтять, її губи безшумно рухаються
востаннє, я люблю тебе, знову зруйнує мою рішучість