Переклад тексту пісні A Song For The Hopeless - All That Remains

A Song For The Hopeless - All That Remains
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні A Song For The Hopeless, виконавця - All That Remains. Пісня з альбому Overcome, у жанрі
Дата випуску: 15.09.2008
Лейбл звукозапису: Razor & Tie
Мова пісні: Англійська

A Song For The Hopeless

(оригінал)
The day has ended
I lay awake
A soft glow over my shoulder
I"ll sleep soon
Wake tomorrow and then it"s all the same
And I"ll destroy the memories one by one
The bitter past erased
I"ll not replace
What"s done is done
No belief is all that"s left and I do not regret
The darkness welcomes me back home
And I am still my own
Can"t take away
And I feel the pain still deeply
It seems sometimes too much to bear
I have a core within me still
My strength is there
And I am still my own
And I can"t be made less
I know who I am
(переклад)
День закінчився
Я не спав
М’яке сяйво над моїм плечем
Я скоро засну
Прокинься завтра, а потім все одно
І я знищу спогади один за одним
Гірке минуле стерто
Я не заміню
Що зроблено, те зроблено
Не віра — це все, що залишилося, і я не шкодую
Темрява вітає мене додому
І я досі власний
Не можна забрати
І я досі глибоко відчуваю біль
Іноді здається, що це занадто багато
У мене досі є ядро
Моя сила там
І я досі власний
І мене не можна зробити менше
Я знаю, хто я
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
This Calling 2007
Two Weeks 2008
Six 2006
Madness 2017
What If I Was Nothing 2012
Not Alone 2006
The Last Time 2010
Empty Inside 2006
The Air That I Breathe 2006
Stand Up 2012
This Probably Won’t End Well 2015
Whispers (I Hear Your) 2006
Chiron 2008
Become The Catalyst 2006
For You 2015
Criticism and Self Realization 2015
We Stand 2006
Halo 2017
Asking Too Much 2012
It Dwells In Me 2006

Тексти пісень виконавця: All That Remains