Переклад тексту пісні Too Far Gone - The All-American Rejects

Too Far Gone (оригінал)

I should warn you
Things you’re feeling, aren’t normal now.
Think you need me
It’s not easy, let you go some how.
Now we’re too far gone,
Hope is such a waste
Every breath you take you give
me the burdens bitter taste
You promise that you’d stay
You say you want to go
Your lips provide a shelter for the
things that i don’t know
Please speak slowly
My heart is learning
Teach me heart-ache,
Stop this burning now.
Wishful thinking
Patience shrinking, bliss is far away
North is calling
Now I’m falling, at your feet please stay
Now we’re too far gone,
Hope is such a waste
Every breath you take you give
me the burdens bitter taste
You promise that you’d stay
You say you want to go
Your lips provide a shelter for the
things that i don’t know
Please speak slowly
My heart is learning
Teach me heart-ache,
Stop this burning now.

(переклад)

Я мушу вас попередити
Те, що ви відчуваєте, зараз не є нормальним.
Думаю, що я тобі потрібен
Це непросто, дозвольте вам якось.
Тепер ми зайшли занадто далеко,
Надія — це марна трата
Кожен вдих, який ви робите, ви віддаєте
мені тягарі гіркий смак
Ви обіцяєте, що залишитеся
Ви кажете, що хочете піти
Ваші губи забезпечують притулок для
речі, яких я не знаю
Будь ласка, говори повільно
Моє серце вчиться
Навчи мене серцевого болю,
Припиніть це горіння зараз.
Прийняття бажаного за дійсне
Терпіння зменшується, блаженство далеко
Північ дзвонить
Тепер я падаю, біля твоїх ніг, будь ласка, залишайся
Тепер ми зайшли занадто далеко,
Надія — це марна трата
Кожен вдих, який ви робите, ви віддаєте
мені тягарі гіркий смак
Ви обіцяєте, що залишитеся
Ви кажете, що хочете піти
Ваші губи забезпечують притулок для
речі, яких я не знаю
Будь ласка, говори повільно
Моє серце вчиться
Навчи мене серцевого болю,
Припиніть це горіння зараз.