Переклад тексту пісні The Day Life Began - All-4-One

The Day Life Began - All-4-One
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Day Life Began , виконавця -All-4-One
У жанрі:R&B
Дата випуску:31.12.2008
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

The Day Life Began (оригінал)The Day Life Began (переклад)
Another day, lost in this veil of grey, Ще один день, загублений у цій сірій завісі,
Fading into night, Згасаючи в ніч,
It’s like I’m blind, it’s like I’m paralyzed, Я ніби сліпий, ніби паралізований,
Don’t feel like I’m alive Не відчувайте, що я живий
The U appeared through the rain, У з’явилася крізь дощ,
Chased all my clouds away Прогнав усі мої хмари
The day I found your love was the day life began. День, коли я знайшов твою любов, був днем ​​початку життя.
The first time I smelled a flower, the first time I felt the breeze, Коли я вперше відчув запах квітки, коли вперше відчув вітер,
The first time I saw a rainbow, heard a melody Коли я вперше побачив веселку, почув мелодію
Could never understand, beauty until I held your hand, Ніколи не міг зрозуміти, красуня, поки я не тримав тебе за руку,
The day I found your love was the day life began. День, коли я знайшов твою любов, був днем ​​початку життя.
Never knew why, people liked butterflies, Ніколи не знав чому, люди любили метеликів,
Or watched the setting sun, Або спостерігав захід сонця,
To stare at the sky, seemed like a waste of time, Дивитися в небо здавалося марною тратою часу,
Until I found the one, Поки я не знайшов ту,
Who opened my eyes made me see? Хто відкрив мені очі, змусив мене побачити?
All the beauty surrounding me, Вся краса навколо мене,
The day I found your love was the day life began. День, коли я знайшов твою любов, був днем ​​початку життя.
The first time I smelled a flower, the first time I felt the breeze, Коли я вперше відчув запах квітки, коли вперше відчув вітер,
The first time I saw a rainbow, heard a melody Коли я вперше побачив веселку, почув мелодію
Could never understand, beauty till I held your hand, Ніколи не міг зрозуміти, красуня, поки я не взяв твою руку,
The day I found your love was the day life began. День, коли я знайшов твою любов, був днем ​​початку життя.
Were like a new creation, I’m Adam U be eve, Був як нове творіння, я Адам У бе єв,
Don’t eat no dirty apples, stay right here with me, Не їж брудних яблук, залишайся тут зі мною,
U gave me breath again, like the sunlight gives life 2 plants, Ти знову дав мені дихання, як сонячне світло дає життя 2 рослинам,
The day I found your love, was the day love beganДень, коли я знайшов твою любов, був днем ​​початку кохання
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: