Переклад тексту пісні Chariots - All-4-One

Chariots (оригінал)

If you prayed just a little more, what I’ve heard from here
If you gave just a little more, would you have had those tears?
That I’ve wiped from your face and helped you back home
If you were much stronger than my arms, you would know
And all along, all along
On your own, I won’t let you fall
So I’ll carry us, if I see you breaking down
Be your chariot, cause in you my faith is found
Let fear fade to dust, let it never even make a sound
Cause I’ll be, yeah I’ll be, your solid ground
If your strength were completely gone, I’ll be there for you
If your heart simply wasn’t strong, mine will beat for two
And all along, all along
On your own, I won’t let you fall
So I’ll carry us, if I see you breaking down
Be your chariot, cause in you my faith is found
Let fear fade to dust, let it never even make a sound
Cause I’ll be, yes I’ll be, your solid ground
And we know that this journey means we might get lost
And we never know which way to go (we don’t know which way to go)
I’ll be your answer waiting, hidden for higher reasons
And I will catch you if you fall
I’ll be your chariot, cause in you my faith is found
And I’ll be (and I’ll be)
Yes I’ll be (yeah I’ll be), your solid ground

Chariots (переклад)

Якби ви помолилися ще трохи, те, що я почув звідси
Якби ви дали трохи більше, чи були б у вас ці сльози?
Що я стер з твого обличчя і допоміг тобі повернутися додому
Якби ти були набагато сильніші за мої руки, ти б знав
І весь час, весь час
Самостійно я не дозволю тобі впасти
Тож я понесу нас, якщо побачу, що ти зламався
Будь своєю колісницею, бо в тобі моя віра знайдена
Нехай страх зникне в прах, нехай він ніколи не видає навіть звуку
Бо я буду, так, буду твоїм твердим грунтом
Якщо твої сили повністю зникнуть, я буду поруч
Якщо твоє серце просто не було міцним, то моє буде битися на двох
І весь час, весь час
Самостійно я не дозволю тобі впасти
Тож я понесу нас, якщо побачу, що ти зламався
Будь своєю колісницею, бо в тобі моя віра знайдена
Нехай страх зникне в прах, нехай він ніколи не видає навіть звуку
Бо я буду, так, буду твоїм твердим грунтом
І ми знаємо, що ця подорож означає, що ми можемо заблукати
І ми ніколи не знаємо, куди поїхати (ми не знаємо, куди поїхати)
Я буду вашою відповіддю, прихованою з вищих причин
І я зловлю тебе, якщо ти впадеш
Я буду твоєю колісницею, бо в тобі моя віра знаходиться
І я буду (і буду)
Так, я буду (так, я буду), ваш твердий грунт