Переклад тексту пісні Save It All 4 Me - All-4-One

Save It All 4 Me - All-4-One
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Save It All 4 Me, виконавця - All-4-One. Пісня з альбому Twenty+, у жанрі R&B
Дата випуску: 23.07.2015
Лейбл звукозапису: AFO, Heavyweights Entertainment
Мова пісні: Англійська

Save It All 4 Me

(оригінал)
Girl I know it’s difficult
All the things I put your through
And I’m trying to be a better man, baby
And do right by you
But things take some time 'fore they fade away
And I promise you this baby, I’ll take them day by day
Girl you’re the only one who can save me and the one thing that I need
So don’t take your love away, save it all for me
Deep in your heart, you know I’m right for you
Cos you wouldn’t still be here baby, if that wasn’t true
You can see my potential, all the things you can change
Then take credit for the work of this new man that you’ve made
Girl you’re the only one who can save me and the one thing that I need
So don’t take your love away, save it all for me
And girl if ever, you take your love from me
Know that my heart baby, will bleed and bleed and bleed
I’ll do whatever to get you back with me
I fall down on my knees, begging you please
Please give me one more chance
Girl you’re the only one who can save me and the one thing that I need
So don’t take your love away, save it all for me
Don’t take your love away, save it all for me
Don’t take your love away, save it all for me
I can’t let you get away
Don’t give my love away, don’t give it to nobody else, nobody else
Save it all, save it all, save it all
(переклад)
Дівчино, я знаю, що це важко
Усе, через що я завдячив тобі
І я намагаюся бути кращею людиною, дитино
І зробіть за вами
Але все потребує певного часу, перш ніж вони зникають
І я обіцяю тобі цю дитину, я буду брати їх день у день
Дівчино, ти єдина, хто може врятувати мене і єдина, що мені потрібно
Тому не забирайте свою любов, збережіть все для мене
Глибоко в твоєму серці ти знаєш, що я для тебе
Бо ти б досі не був тут, дитино, якби це неправда
Ви можете побачити мій потенціал, усе, що ви можете змінити
Тоді візьміть заслугу за роботу цього нового чоловіка, якого ви зробили
Дівчино, ти єдина, хто може врятувати мене і єдина, що мені потрібно
Тому не забирайте свою любов, збережіть все для мене
І, дівчино, якщо колись, ти забереш у мене свою любов
Знай, що моє серце, дитинко, буде кровоточити, кровоточити й кровоточити
Я зроблю все, щоб повернути вас зі мною
Я падаю на коліна, благаю вас, будь ласка
Будь ласка, дайте мені ще один шанс
Дівчино, ти єдина, хто може врятувати мене і єдина, що мені потрібно
Тому не забирайте свою любов, збережіть все для мене
Не забирай свою любов, збережи все для мене
Не забирай свою любов, збережи все для мене
Я не можу дозволити тобі піти
Не віддавайте мою любов, не віддавайте її нікому іншому, нікому іншому
Збережіть все, збережіть все, збережіть все
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Say What You Want To 2015
I Can Love You Like That 2015
I Turn to You 1996
Someday 1996
(She's Got) Skillz 2005
Think You're the One for Me 1994
Go To Bed ft. Debelah Morgan, All-4-One 2015
Santa Claus Is Coming to Town 1995
So Much In Love 2015
Roll Call 1994
We Dedicate 1994
Who Do You Love ft. All-4-One 2015
Lose It 2015
Smile 2015
I Won't Let You Down 2015
Chariots 2015
Baby Love 2015
Life At All 2015
Now That We're Together 2015
If We Fall 2015

Тексти пісень виконавця: All-4-One