Переклад тексту пісні All The Wrong Reasons - All-4-One

All The Wrong Reasons (оригінал)

Got this information I don抰 want to act upon
Taking advantage of the situation would be wrong
All the wrong reasons
I give myself away
Every time you walk into the room
I can抰 hide the way I feel for you
I trip over my words
And end up feeling like a fool
When you tell me he抯 the one for you
But you don抰 hear him talk
You don抰 know his game
His intentions and desires aren’t抰 the same
Pride ego selfishness
Trying to fill some emptiness
Girl he抯 making love to you
For all the wrong reasons
I could give him up so easily
And move in with my sympathy
But I don抰 want you here with me
For all the wrong reasons
You trust me like a friend
And tell me all the little things he does
He makes you feel like you抮e the lucky one
But secrets I can抰 tell
The way he抯 playing you around
It抯 killing me to watch it all go down
If you could read his mind
See behind his eyes
You抎 know yourself
His love is just a lie
Got this information I don抰 want to act upon
Taking advantage of the situation would be wrong
And I wish I never knew
What he抯 doing to you
Chorus-Out
Written by;
Jack Kugell, Steve Kipner, and David Kopatz

All The Wrong Reasons (переклад)

Отримав цю інформацію, з якою я don抰 хочу діти
Користуватися ситуацією було б неправильно
Всі неправильні причини
Я віддаю себе
Кожен раз, коли ви заходите в кімнату
Я можу приховати свої почуття до тебе
Я спотикаюся про свої слова
І в кінцевому підсумку відчути себе дурнем
Коли ти скажеш мені he抯 той для тебе
Але ти не чуєш, як він говорить
Ви don抰 знаєте його гру
Його наміри та бажання не збігаються
Егоїзм гордості
Спроба заповнити порожнечу
Дівчина he抯 займається з тобою любов'ю
З усіх неправильних причин
Я міг би так легко відмовитися від нього
І переходьте з моїм співчуттям
Але я don抰 хочу, щоб ти був тут зі мною
З усіх неправильних причин
Ти довіряєш мені як другу
І розкажи мені всі дрібниці, які він робить
Він змушує вас відчувати себе щасливчиком
Але секрети, які я можу розповісти
Як він грає з тобою
Мене вбиває, спостерігати, як все згасає
Якби ви могли читати його думки
Дивіться за його очима
Ти знаєш себе
Його любов — просто брехня
Отримав цю інформацію, з якою я don抰 хочу діти
Користуватися ситуацією було б неправильно
І я хотів би ніколи не знати
Що він з вами робить
Chorus-Out
Написано;
Джек Кугелл, Стів Кіпнер і Девід Копатц