Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Meant For This, виконавця - Alive Like Me. Пісня з альбому Only Forever, у жанрі Иностранный рокДата випуску: 06.10.2014
Лейбл звукозапису: Rise
Мова пісні: Англійська
Meant For This(оригінал) |
| I’ve been away fighting hard to stay alive |
| And I don’t know when I’ll be coming home |
| (When I’ll be coming home) |
| Day after day never ending sleepless nights |
| Waking up to replay them in my mind |
| (Replay them in my mind) |
| I’ll never let this go |
| And it might kill me if I try |
| To pretend that its all behind me |
| Tell myself that it wasn’t meant to be |
| The only thing I hope |
| Is that I make it through the night |
| So the words that I’ve kept inside me |
| Will get a chance to see the light |
| I’ve been away fighting hard to stay alive |
| And I don’t know when I’ll be coming home |
| (When I’ll be coming home) |
| Day after day never ending sleepless nights |
| Waking up to replay them in my mind |
| (Replay them in my mind) |
| Whoa, whoa |
| What was I running from? |
| I’m meant for this |
| Were meant for this |
| Whoa, whoa |
| What was I hiding from? |
| It’s hard to see behind the sun |
| But like the stars in the sky |
| The answers everywhere |
| You just won’t see it until |
| The night is growing near |
| So I’ll wait up and watch the light |
| Disappear into the night |
| I’ll know the battle was won |
| Once I see the stars burn bright |
| I’ve been away fighting hard to stay alive |
| And I don’t know when I’ll be coming home |
| (When I’ll be coming home) |
| Day after day never ending sleepless nights |
| Waking up to replay them in my mind |
| (Replay them in my mind) |
| My only prayer is that this ship that we built ourselves |
| Doesn’t get taken by the waves |
| And have its pieces sent to hell |
| My only prayer is that this ship that we built ourselves |
| Doesn’t get taken by the waves |
| And have its pieces sent to hell |
| I’ve been away fighting hard to stay alive |
| And I don’t know when I’ll be coming home |
| (переклад) |
| Я був далеко, намагаючись вижити |
| І я не знаю, коли повернусь додому |
| (Коли я повернусь додому) |
| День за днем нескінченні безсонні ночі |
| Прокидаюся, щоб відтворити їх у своїй свідомості |
| (Відтворюйте їх у моїй свідомості) |
| Я ніколи не відпущу це |
| І це може вбити мене якщо я спробую |
| Удавати, що все позаду |
| Скажи собі, що цього не було задумано |
| Єдине, на що я сподіваюся |
| Хіба що я витримую всю ніч |
| Тож слова, які я зберіг у собі |
| Отримають можливість побачити світло |
| Я був далеко, намагаючись вижити |
| І я не знаю, коли повернусь додому |
| (Коли я повернусь додому) |
| День за днем нескінченні безсонні ночі |
| Прокидаюся, щоб відтворити їх у своїй свідомості |
| (Відтворюйте їх у моїй свідомості) |
| Вау, вау |
| Від чого я втікав? |
| Я для цього призначений |
| Для цього були призначені |
| Вау, вау |
| Від чого я ховався? |
| Важко побачити за сонцем |
| Але як зірки на небі |
| Відповіді всюди |
| Ви просто не побачите цього доки |
| Ніч наближається |
| Тож я буду чекати і дивитися на світло |
| Зникнути в ніч |
| Я знаю, що бій виграно |
| Одного разу я бачу, як яскраво горять зірки |
| Я був далеко, намагаючись вижити |
| І я не знаю, коли повернусь додому |
| (Коли я повернусь додому) |
| День за днем нескінченні безсонні ночі |
| Прокидаюся, щоб відтворити їх у своїй свідомості |
| (Відтворюйте їх у моїй свідомості) |
| Моя єдина молитва — щоб цей корабель, який ми побудували самі |
| Не захоплюється хвилями |
| І відправити його частини до пекла |
| Моя єдина молитва — щоб цей корабель, який ми побудували самі |
| Не захоплюється хвилями |
| І відправити його частини до пекла |
| Я був далеко, намагаючись вижити |
| І я не знаю, коли повернусь додому |