Переклад тексту пісні Падала - Алиса Кожикина

Падала - Алиса Кожикина
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Падала, виконавця - Алиса Кожикина. Пісня з альбому Я не игрушка, у жанрі Русская поп-музыка
Дата випуску: 31.10.2016
Лейбл звукозапису: Tunecore
Мова пісні: Російська мова

Падала

(оригінал)
Так бывает, непонятно почему.
Ночь меняет Солнце на Луну.
Пусть бывает просто не всегда,
Знаю точно, где моя мечта - мечта.
Я всегда лечу туда.
Падала, зная, что я взлечу опять.
Я должна была упасть, чтобы выше летать.
Я словно птица лечу.
Я знаю, что я хочу
Всегда!
Не случайно проверяет нас судьба.
Кто достоин - справится всегда!
Можно оступиться на пути,
Если только ты готов идти - иди.
Поднимайся и лети!
Падала, зная, что я взлечу опять.
Я должна была упасть, чтобы выше летать.
Я словно птица лечу.
Я знаю, что я хочу
Всегда!
Падала, зная, что я взлечу опять.
Я должна была упасть, чтобы выше летать.
(переклад)
Так буває, незрозуміло чому.
Ніч міняє Сонце на Місяць.
Нехай буває просто не завжди,
Знаю точно, де моя мрія – мрія.
Я завжди лечу туди.
Падала, знаючи, що я злету знову.
Я повинна була впасти, щоб літати вище.
Я ніби птах лечу.
Я знаю, що я хочу
Завжди!
Невипадково перевіряє нас доля.
Хто гідний – впорається завжди!
Можна оступитися по дорозі,
Якщо тільки ти готовий іти – йди.
Піднімайся і лети!
Падала, знаючи, що я злету знову.
Я повинна була впасти, щоб літати вище.
Я ніби птах лечу.
Я знаю, що я хочу
Завжди!
Падала, знаючи, що я злету знову.
Я повинна була впасти, щоб літати вище.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Я не игрушка 2016
Грусти обо мне 2019
Назло всему улыбайся 2018
Мы так нереальны 2018
Мечты 2016
Стала сильнее 2016
В стране чудес 2018
Танцуют небеса 2018
Сдай назад 2018
Я лежу на пляже 2016
Белый герой 2018
Шапочка 2016
Белые снежинки 2016
Небо без дождя 2016
Don't Give Up 2016
13 2018

Тексти пісень виконавця: Алиса Кожикина

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Vid Betlehem en vinternatt 2021
Jesus Chorou 2023
Eiszeit Im Sommer 2005
BITTER SWEET 2024
Mansions Of The Lord ft. Brian Byrne, Royal Philharmonic Orchestra, The Metro Voices 2005
Trucos Trepidantes... ft. DaeRon 2007
FREEZE ft. Brodinski, Modulaw, 8ruki 2022
Robin Hood 2021
Count On Me 2008
New Colony 2023