Переклад тексту пісні Ho Hey - Alice Kristiansen

Ho Hey (оригінал)

I been trying to do it right
I been living a lonely life
I been sleepin' here instead
I been sleepin' in my bed
I been sleepin' in my bed
So show me family
All the blood that I will bleed
I don’t know where I belong
I don’t know where I went wrong
But I can write a song
I belong with you, you belong with me
You’re my sweetheart
I belong with you, you belong with me
You’re my sweetheart
I don’t think you’re right for him
Think of what it might have been if we
Took a bus to Chinatown
I’d be standin' on Canal, and Bowery
And she’d be standin' next to me
I belong with you, you belong with me
You’re my sweetheart
I belong with you, you belong with me
You’re my sweetheart
Love we need it now
Let’s hope for some
Cause oh, we’re bleedin' out
I belong with you, you belong with me
You’re my sweetheart
I belong with you, you belong with me
You’re my sweetheart

(переклад)

Я намагався зробити це правильно
Я жив самотнім життям
Натомість я спав тут
Я спав у своєму ліжку
Я спав у своєму ліжку
Тож покажи мені сім’ю
Вся кров, що я зливаю кров'ю
Я не знаю, де я належу
Я не знаю, де я помилився
Але я можу написати пісню
Я належу з вами, ви належите зі мною
ти моя кохана
Я належу з вами, ви належите зі мною
ти моя кохана
Я не думаю, що ти йому підходить
Подумайте, що могло б бути, якби ми
Сів автобус до Чайнатауна
Я б стояв на Канал і Бауері
І вона стояла б біля мене
Я належу з вами, ви належите зі мною
ти моя кохана
Я належу з вами, ви належите зі мною
ти моя кохана
Любов, яка нам потрібна зараз
Будемо сподіватися на деяких
Бо ми стікаємо кров’ю
Я належу з вами, ви належите зі мною
ти моя кохана
Я належу з вами, ви належите зі мною
ти моя кохана