Переклад тексту пісні Panic - Alice In Videoland

Panic - Alice In Videoland
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Panic, виконавця - Alice In Videoland. Пісня з альбому Maiden Voyage, у жанрі Поп
Дата випуску: 18.11.2003
Лейбл звукозапису: National, Playground Music Scandinavia
Мова пісні: Англійська

Panic

(оригінал)
I was head over feet
For a fact committed
You said I would cheat
And I cracked and I did it
I didn’t look
So I mistook
The fact, you acts
Were goodhearted
Is this feeling
An obsession of an evilness
It’s revealing
It’s sweating through
My evening dress
I’m in a moonlight of madness
Wrapped up in sadness
I don’t understand it myself
God, I wish I was somebody else
I can’t deny
You’ll have me fooled
The thought that you wanted me to
You’ll have me fooled
The thought that you wanted me to
I lost the game that I started
I’m to blamed that we parted
Get a longer tonight
I need to love to die
I didn’t look
So I mistook
The fact, you acts
Were goodhearted
Is this feeling
An obsession of an evilness
It’s revealing
It’s sweating through
My evening dress
I’m in a moonlight of madness
Wrapped up in sadness
I don’t understand it myself
God, I wish I was somebody else
I can’t deny
(переклад)
Я був з головою
За допущений факт
Ви сказали, що я зраджу
І я зламався, і я зробив це
Я не дивився
Так я помилився
Справа в тому, що ви дієте
Були добрими
Це відчуття
Одержимість злом
Це показово
Він потіє
Моя вечірня сукня
Я в місячному сяйві божевілля
Окутаний сумом
Я сам не розумію це
Боже, як би я був кимось іншим
Я не можу заперечити
Ви мене обдурите
Думка, яку ти хочеш від мене
Ви мене обдурите
Думка, яку ти хочеш від мене
Я програв гру, яку розпочав
Я винен у тому, що ми розлучилися
Сьогодні ввечері відпочиньте довше
Мені потрібно любити, щоб померти
Я не дивився
Так я помилився
Справа в тому, що ви дієте
Були добрими
Це відчуття
Одержимість злом
Це показово
Він потіє
Моя вечірня сукня
Я в місячному сяйві божевілля
Окутаний сумом
Я сам не розумію це
Боже, як би я був кимось іншим
Я не можу заперечити
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Cut the Crap 2005
We Are Rebels 2008
Ladykiller 2005
Emily 2005
Lay Me Down 2003
Something New 2011
She's a Machine 2008
Tomorrow 2008
Got to Go 2003
Stuck on My Vision 2005
Addicted 2003
Bad Boy 2005
Numb 2008
Mf 2008
In Denial 2005
Going Down 2003
No Matter 2011
Better Off 2005
Red 2003
Spaceship 2011

Тексти пісень виконавця: Alice In Videoland