| Better Off (оригінал) | Better Off (переклад) |
|---|---|
| In the night, in the light of the day | Вночі, у світлі дня |
| Between the night, in the light of the day | Між ніччю, при світлі дня |
| Between the night, in the light of the day | Між ніччю, при світлі дня |
| Between the night, in the light of the day | Між ніччю, при світлі дня |
| In between the night, and the light of the day | Між ніччю і світлом дня |
| Between the night, and the light of the day | Між ніччю і світлом дня |
| Between the night, and the light of the day | Між ніччю і світлом дня |
| I’m better off in the shade | Мені краще в тіні |
| My hair, touch you up, and I feel | Моє волосся, торкніться тебе, і я відчуваю |
| Behind a disguise | За маскуванням |
| My thoughts are lies | Мої думки — брехня |
| Can’t talk 'cause my lips are sealed | Не можу говорити, тому що мої губи закриті |
| I’ll never be heard, if I’m not sayin' a word | Мене ніколи не почують, якщо я не скажу ні слова |
| Though now, no explanation will ever do | Хоча зараз жодне пояснення ніколи не допоможе |
| No special location fit for the truth | Немає особливого місця, яке б відповідало правді |
| Can’t talk 'cause my lips are sealed | Не можу говорити, тому що мої губи закриті |
| My hair, touch you up, and I feel | Моє волосся, торкніться тебе, і я відчуваю |
| Between the night and the light of the day | Між ніччю та світлом дня |
| I’m better off, better off in | Мені краще, краще увійти |
| Between the night and the light of the day | Між ніччю та світлом дня |
| I’m better off in the shade | Мені краще в тіні |
| Between the night and the light of the day | Між ніччю та світлом дня |
| I’m better off, better off in | Мені краще, краще увійти |
| Between the night and the light of the day | Між ніччю та світлом дня |
| I’m better off in the shade | Мені краще в тіні |
| Lock myself inside, nothing else | Замкнутися всередині, нічого іншого |
| There’s nobody there, to hear my prayers | Там немає нікого, щоб почути мої молитви |
| Standin' naked, still I’m fully drab | Стою оголеною, я все одно зовсім чорний |
| Covered by fear, let it all show and cheer | Охоплені страхом, нехай це все покаже і підбадьорить |
| Running out of reasons to try | Закінчилися причини спробувати |
| Beckoning to see, I’m way up high | Маючи побачити, я дуже високо |
| It’s all in my head, it’s in my mind | Це все в моїй голові, це в моїй думці |
| Never look for anyone else to find | Ніколи не шукайте когось іншого |
| Between the night and the light of the day | Між ніччю та світлом дня |
| I’m better off, better off in | Мені краще, краще увійти |
| Between the night and the light of the day | Між ніччю та світлом дня |
| I’m better off in the shade | Мені краще в тіні |
| Between the night and the light of the day | Між ніччю та світлом дня |
| I’m better off, better off in | Мені краще, краще увійти |
| Between the night and the light of the day | Між ніччю та світлом дня |
| I’m better off in the shade | Мені краще в тіні |
| Better off | Краще |
| Better off | Краще |
| Better off | Краще |
| I’m better off in the shade | Мені краще в тіні |
| Better off | Краще |
| Better off | Краще |
| Better off | Краще |
| I’m better off in the shade | Мені краще в тіні |
Переклад тексту пісні Better Off - Alice In Videoland
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Better Off , виконавця -Alice In Videoland
Пісня з альбому: Outrageous
У жанрі:Электроника
Дата випуску:04.10.2005
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:National, Playground Music Scandinavia
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2005 | |
| 2008 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2003 | |
| 2011 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2003 | |
| 2005 | |
| 2003 | |
| 2005 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2005 | |
| 2003 | |
| 2011 | |
| 2003 | |
| 2011 | |
| 2008 |