| Ladykiller (оригінал) | Ladykiller (переклад) |
|---|---|
| Your brand new car don’t do it for me | Ваш новий автомобіль не зробить цього за мене |
| It don’t turn me on | Мене це не вмикає |
| I’m not impressed by your daddys gold card | Я не вражений твоєю золотою карткою |
| Or how fast you run | Або як швидко ви біжите |
| I just can’t stand the smell of your low price aftershave | Я просто не можу терпіти запах твоєї низької ціни після гоління |
| Don’t you think you’re overdoing it a bit | Чи не здається вам, що ви трохи переборщили |
| When I can smell it a mile away | Коли я відчую це за милю |
| Hey hey | Гей, гей |
| Hey man, right on | Гей, чоловіче, прямо |
| You make me so hot, not! | Ти мене такий гарячий, ні! |
| Hey man, you got it | Гей, чоловіче, ти зрозумів |
| You’re really turning me on | Ти справді мене збуджуєш |
| Damn wrong! | Блін неправильно! |
| Hey man, not over my | Гей, чоловіче, не через мене |
| Not over my dead body baby | Не над моїм мертвим тілом, дитино |
| Hey man, not over my | Гей, чоловіче, не через мене |
| Not over my dead body baby | Не над моїм мертвим тілом, дитино |
| Your pick up lines isn’t working on me | Ваші лінії самовивезення не діють на мене |
| I’m not in the mood | Я не в настрої |
| I’m not amused by the story of your life | Мене не розважає історія твого життя |
| Or your attitude | Або ваше ставлення |
| You white trash brat with back slicked hair | Ти білий сміттяр із зачесаним назад волоссям |
| Is not my cup of tea | Це не моя чашка чаю |
| You must be feeling really good about yourself | Ви, мабуть, дуже добре почуваєтеся |
| But you will never feel your way with me | Але ти ніколи не почуватимешся зі мною |
| Hey hey | Гей, гей |
| Hey man, right on | Гей, чоловіче, прямо |
| You make me so hot, NOT! | Ти робиш мене таким гарячим, НІ! |
| Hey man, you got it | Гей, чоловіче, ти зрозумів |
| You’re really turning me on | Ти справді мене збуджуєш |
| Damn wrong! | Блін неправильно! |
| Hey man, not over my | Гей, чоловіче, не через мене |
| Not over my dead body baby | Не над моїм мертвим тілом, дитино |
| Hey man, not over my | Гей, чоловіче, не через мене |
| Not over my dead body baby | Не над моїм мертвим тілом, дитино |
Переклад тексту пісні Ladykiller - Alice In Videoland
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ladykiller , виконавця -Alice In Videoland
Пісня з альбому: Outrageous
У жанрі:Электроника
Дата випуску:04.10.2005
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:National, Playground Music Scandinavia
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2005 | |
| 2008 | |
| 2005 | |
| 2003 | |
| 2011 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2003 | |
| 2005 | |
| 2003 | |
| 2005 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2005 | |
| 2003 | |
| 2011 | |
| 2005 | |
| 2003 | |
| 2011 | |
| 2008 |