Переклад тексту пісні Unoccupied - Algiers

Unoccupied - Algiers
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Unoccupied, виконавця - Algiers. Пісня з альбому There Is No Year, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 16.01.2020
Лейбл звукозапису: Matador
Мова пісні: Англійська

Unoccupied

(оригінал)
No matter what
The doubt’s been sailing loose in my mind
I can’t occupy this space I’m given
Turn around in the light
It don’t matter the reason
You turn around on me
Turn around all of my life
And I got to find a reason
To get on, alone in my life
She said, no matter what
The doubt’s been sailing loose in my mind
I can’t occupy the space I’m given
Turn around in the light
It don’t matter the reason
You turn around on me
Turn around all of my life
And I’ve got to find a reason
To get on, alone in my life
You’re behind me (I got all this time)
Turn my lovin' away (I got all this time)
Your lovin' behind me (I got all this time)
Turn my lovin' away (I got all this time)
With your lovin' behind me (I got all this time)
Turn my lovin' away (I got all this time)
With your lovin' behind me (I got all this time)
Turn my lovin' away (I got all this time)
No matter what
The doubt’s been sailing loose in my mind
I can’t occupy this space I’m given
Turn around in the light
It don’t matter the reason
You turn around on me
Turn around all of my life
And I’ve got to find a reason
To get on
You’re behind me
Turn my lovin' away
Your lovin' behind me
Turn my lovin' away
With your lovin' behind me
Turn my lovin' away
With your lovin' behind me
Turn my lovin' away
You’re behind me (I got all this time)
Turn my lovin' away (I got all this time)
Your lovin' behind me (I got all this time)
Turn my lovin' away (I got all this time)
(переклад)
Що б не трапилося
Сумніви вилітали в моїй голові
Я не можу займати це місце, яке мені надано
Поверніться на світлі
Причина не має значення
Ти обертаєшся на мене
Переверни все моє життя
І я му шукати причину
Щоб жити, один у моєму житті
Вона сказала, незважаючи ні на що
Сумніви вилітали в моїй голові
Я не можу займати місце, яке мені надано
Поверніться на світлі
Причина не має значення
Ти обертаєшся на мене
Переверни все моє життя
І я повинен знайти причину
Щоб жити, один у моєму житті
Ти за мною (у мене весь цей час)
Відверни мою любов (я отримав весь цей час)
Твоя любов позаду (я весь цей час)
Відверни мою любов (я отримав весь цей час)
З твоєю любов'ю позаду (я отримав весь цей час)
Відверни мою любов (я отримав весь цей час)
З твоєю любов'ю позаду (я отримав весь цей час)
Відверни мою любов (я отримав весь цей час)
Що б не трапилося
Сумніви вилітали в моїй голові
Я не можу займати це місце, яке мені надано
Поверніться на світлі
Причина не має значення
Ти обертаєшся на мене
Переверни все моє життя
І я повинен знайти причину
Щоб потрапити на
ти за мною
Відверни мою любов геть
Твоя любов позаду
Відверни мою любов геть
З твоєю любов'ю позаду
Відверни мою любов геть
З твоєю любов'ю позаду
Відверни мою любов геть
Ти за мною (у мене весь цей час)
Відверни мою любов (я отримав весь цей час)
Твоя любов позаду (я весь цей час)
Відверни мою любов (я отримав весь цей час)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Blood 2015
Cry of the Martyrs 2017
Remains 2015
Death March 2017
Walk Like a Panther 2017
The Underside of Power 2017
Dispossession 2020
Black Eunuch 2015
Losing Is Ours 2020
A Murmur. A Sign. 2017
There Is No Year 2020
Games 2015
Animals 2017
Irony. Utility. Pretext. 2015
Claudette 2015
And When You Fall 2015
Mme Rieux 2017
Plague Years 2017
Hour Of The Furnaces 2020
Hymn for an Average Man 2017

Тексти пісень виконавця: Algiers