Переклад тексту пісні Animals - Algiers

Animals (оригінал)

They used to wear the sign on the right hand side
But now they send you letters asking you to subscribe
So they can bow their heads while he hates so loud
And say, «You don’t say.
No, you don’t say.
You don’t say.»
Switching hands to show its freedom of choice
You better speak now before you confuse the voices
Don’t feed the animals, they’ll only take you in
They planted all the corpses on the side of the house
And now they act surprised that they’re beginning to sprout
And now the old man’s walking around and around
Screaming, «It's my turn!
Now it’s my turn!
It’s MY turn!»
While he conspires with the pig who’s been ousted
They’re hoping that you never figure it out now
Don’t feed the animals, they’ll only come back again
They’re hiding in all the corners and the cracks of the culture
Then they stay there and hide until it’s just the right cult
Of personality to power and absorb all their shame
And say, «It's OK now.
It’s OK.
It’s OK.»
And promises to send the problems away
So they can wash their hands when they discover the mass graves
Don’t feed the animals, they only feign innocence
They are the judge and jury once they’ve finally found you
Once they send out the skeletons to go out and round up
All the prophets and the powerless to put them on trial
Before they’re shot down.
You get shot down.
You’re shot down
Or else they’re gonna try to get you to join them
But just don’t try to say that we didn’t warn you
Don’t feed the animals, you could become one of them
This is a final round up
This is a heart attack

(переклад)

Раніше вони носили знак з правого боку
Але тепер вони надсилають вам листи із проханням підписатись
Щоб вони могли схилити голови, поки він так голосно ненавидить
І скажіть: «Ти не кажи.
Ні, ти не кажеш.
Ти не кажеш».
Перемикаючись руками, щоб показати свободу вибору
Вам краще говорити зараз, перш ніж переплутати голоси
Не годуйте тварин, вони приймуть тільки вас
Вони поклали всі трупи з боку будинку
А тепер вони дивуються, що починають рости
А тепер старий ходить навколо і навколо
Кричав: «Моя черга!
Тепер моя черга!
Моя черга!"
Поки він змовляється зі свинею, яку вигнали
Вони сподіваються, що зараз ви ніколи цього не зрозумієте
Не годуйте тварин, вони тільки повернуться
Вони ховаються в усіх куточках і тріщинах культури
Потім вони залишаються там і ховаються, поки не стане правильний культ
Особистості, щоб поглинути владу й поглинути весь їхній сором
І скажіть: «Зараз все добре.
Все добре.
Все добре."
І обіцяє усунути проблеми
Тож вони можуть помити руки, коли знайдуть масові могили
Не годуйте тварин, вони лише симулують невинність
Вони стануть суддею і присяжними, коли нарешті знайдуть вас
Після того, як вони надішлють скелети вийти і зібрати
Усіх пророків і безсилих судити їх
До того, як вони будуть збиті.
Вас збивають.
Ви збиті
Інакше вони спробують змусити вас приєднатися до них
Але не намагайтеся сказати, що ми не попереджали вас
Не годуйте тварин, ви можете стати одним із них
Це останній підсумок
Це серцевий напад