Переклад тексту пісні Remains - Algiers

Remains (оригінал)

And the chained man
Sang in a sigh
«I feel like going home»
And the dokhtar fell
Holding the shell of her child
And said, «I feel like going on»
While the captors boast
On how they lower your costs
The rich men gamble
At the foot of the cross
We’re your careless mistakes
We’re the spirits you raised
We are what remains…
And one by one
They made the ants march down
Down into the killing fields
And I know more than one place
Where you might never come back
If you show how you really feel
But there’s a brand new show
For you to watch today
So all the Western eyes
Can look the other way
We’re your careless mistakes
We’re the spirits you raised
We are what remains…

Remains (переклад)

І прикутий чоловік
Співав із зітханням
«Мені хочеться повернутися додому»
І впав дохтар
Тримаючи панцир її дитини
І сказав: «Мені хочеться продовжувати»
Поки викрадачі хваляться
Про те, як вони знижують ваші витрати
Багаті люди грають в азартні ігри
Біля підніжжя хреста
Ми ваші необережні помилки
Ми ті настрої, які ви підняли
Ми є те, що залишається…
І один за одним
Вони змусили мурах піти вниз
Вниз на поля вбивств
І я знаю більше ніж одне місце
Куди ти, можливо, ніколи не повернешся
Якщо ви покажете, що насправді відчуваєте
Але є абсолютно нове шоу
Щоб ви переглянули сьогодні
Тож усі західні очі
Можна подивитися в інший бік
Ми ваші необережні помилки
Ми ті настрої, які ви підняли
Ми є те, що залишається…