Переклад тексту пісні Your Precious Love - Alexander O'Neal

Your Precious Love (оригінал)

[Intro: Alexander O’Neal &
Cherrelle
Cherrelle?
Yes Alex
You know somethings never change
You mean the way the song still makes us feel?
Every day there’s something new (Oh baby)
Honey, to keep me loving you (Oh honey)
And with every passing minute
Ah baby, so much joy wrapped up in it
Oh, Heaven must have sent you from above
Oh, heaven must have sent your precious love
And I, I’ve got a song to sing (ooooh, love)
Telling the world about the joy you bring (Oh, sweet love)
And you gav me a reason for living (Oh, honey)
And oh, you taught m, you taught me the meaning of giving
Oh, Heaven must have sent you from above
Oh, heaven must have sent your precious love

Your Precious Love (переклад)

[Вступ: Олександр О’Ніл і
Cherrelle
Cherrelle?
Так Алекс
Ви знаєте, що щось ніколи не змінюється
Ви маєте на увазі те, як пісня все ще викликає у нас почуття?
Кожен день є щось нове (О, дитинко)
Любий, щоб я не любив тебе (О, любий)
І з кожною хвилиною
Ах, дитино, так багато радості в ньому
Ой, мабуть, небо послало тебе згори
О, напевно, небо послало твою дорогоцінну любов
І я маю пісню заспівати (оооо, кохання)
Розповідаючи світу про радість, яку ви приносите (О, мила любов)
І ти дав мені причину жити (О, милий)
І о, ти навчив мене, ти навчив мене сенсу давати
Ой, мабуть, небо послало тебе згори
О, напевно, небо послало твою дорогоцінну любов