Переклад тексту пісні Every Time I Get Up - Alexander O'Neal

Every Time I Get Up - Alexander O'Neal
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Every Time I Get Up, виконавця - Alexander O'Neal.
Дата випуску: 31.12.1990
Мова пісні: Англійська

Every Time I Get Up

(оригінал)
There is something I just can’t understand
Why do you bring me down just for being a man
I’m just trying to get my foot through the door
I get no E for effort, but one thing’s for sure
Every time I get up
You keep on bringing me down, down, down
Every time I get up
You keep on bringing me down, down, down
When I take two steps ahead, you bring me back
Why are you afraid of me, and why is that
'Cause I won’t let words destroy my dreams
I’m gonna keep on humping yeah
If you know what I mean
You can’t bring me down, I’ll get up for another round
Because I’m a fighter, with a million dreams
Don’t try to stop me
You can’t bring me down, down, down
(переклад)
Я щось не можу зрозуміти
Чому ти принижуєш мене лише за те, що я чоловік
Я просто намагаюся протягнути ногу через двері
Я не отримую E за зусилля, але одне можна сказати напевно
Щоразу, коли я встаю
Ви продовжуєте зводити мене вниз, вниз, вниз
Щоразу, коли я встаю
Ви продовжуєте зводити мене вниз, вниз, вниз
Коли я роблю два кроки вперед, ти повертаєш мене назад
Чому ти боїшся мене і чому це так
Тому що я не дозволю словам знищити мої мрії
Я буду продовжувати так
Якщо ти розумієш що я маю на увазі
Ви не можете збити мене, я встану на ще один раунд
Тому що я боєць із мільйоном мрій
Не намагайтеся мене зупинити
Ви не можете збити мене, вниз, вниз
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sunshine 1987
Saturday Love ft. Alexander O'Neal 1984
A Broken Heart Can Mend 1984
Saturday Love [Re-record] ft. Alexander O'Neal 1998
The Lovers 1987
Hearsay 1987
Fake 1987
When the Party's Over 1987
Never Knew Love Like This 1987
What's Missing 2014
Look At Us Now 2003
Do You Wanna Like I Do 2003
(What Can I Say) To Make You Love Me 2011
Unbreak My Heart 2017
You Were Meant To Be My Lady (Not My Girl) 2003
Crying Overtime 1987
The Morning After 1990
The Yoke (G.U.O.T.R.) 1990
Used 1990
Somebody (Changed Your Mind) 1990

Тексти пісень виконавця: Alexander O'Neal