Переклад тексту пісні Hang On - Alexander O'Neal

Hang On (оригінал)

Looking back on all we’ve been through
There’s much pain in the past for me and you
But we’re inclined to make mistakes
'Cause there’s no such thing as a perfect mate
I must admit, I felt all hope was gone
‘Til I took time out to find out what was wrong
Now I know the deal
It’s so clear to me
So do you have the time for me to explain
How I really feel, 'cause I’m hurting
I had given up but I love you too much
Baby let’s hang on, hang on
I’m not giving up 'cause I love you too much
Baby let’s hang on
Listen up lady, I don’t want to fuss and fight
We’re gonna conversate for the rest of the night
'Cause we’ve lost time, neglecting one another
So, let’s start all over and leave no stone uncovered
Do you remember the nights making love ‘til daylight
How could you forget, the night we met
The evening of ecstasy and
If you had that in mind then I’m sure that you’ll find
That we can take it back to the way it used to be, yeah
So what’s it gonna be now
Are you gonna stick around awhile
I think that we can work it out
'Cause I know you won’t let me down

Hang On (переклад)

Озираючись на все, що ми пережили
У минулому є багато болю для мене і вас
Але ми схильні робити помилки
Тому що не існує ідеального партнера
Мушу визнати, я відчував, що всі надії зникли
«Поки я не знайшов час, щоб з’ясувати, що не так
Тепер я знаю угоду
Мені так зрозуміло
Тож у вас є час, щоб я пояснив
Як я насправді відчуваю, бо мені боляче
Я здався, але надто люблю тебе
Дитина, тримайся, тримайся
Я не здаюся, тому що надто люблю тебе
Дитина, тримаймося
Слухай, пані, я не хочу сваритися і сваритися
Ми будемо розмовляти до кінця ночі
Бо ми втратили час, нехтуючи один одним
Отже, давайте почнемо все спочатку і не залишимо жодного каменя непокритим
Ви пам’ятаєте ночі, коли займалися любов’ю до світла
Як ти міг забути ту ніч, коли ми зустрілися
Вечір екстазу і
Якщо ви це мали на увазі, я впевнений, що ви знайдете
Що ми можемо повернути до таким, яким він був, так
Отже, що це буде зараз
Ти залишишся на деякий час
Я думаю, що ми можемо вирішити це
Бо я знаю, що ти мене не підведеш