Переклад тексту пісні Hablame De Jesús - Alex Zurdo

Hablame De Jesús (оригінал)

Por qué te empeñas en sembrarme temor
Con todo lo que dices del mal y del dolor
Pues esto solo me ha causado temblor
Me hablaste de un infierno y nunca de un amor
Uho uho uhoo uho uho uhooo
Háblame de aquel madero quiero saber la verdad
Háblame del caballero que salvo a la humanidad
Quiero saber el motivo la razón de aquella cruz
Nada destructivo no háblame de Jesús
Háblame del que camino por el mar
Aquél que ni la muerte no pudo parar
No vengas a sembrar terror
Quiero servirle por amor y no por temor al hades
Háblame de algo que a mí me traslade
A conocerle bien hablar de sus bondades
De sus verdades por que tanto juicio y destrucción
Cuál es la intención de querer meter tanto miedo
Y de condenar con tu credo no no no
Mejor háblame del carpintero y de su amor
Háblame de aquel madero quiero saber la verdad
Háblame del caballero que salvo a la humanidad
Quiero saber el motivo la razón de aquella cruz
Nada destructivo no háblame de Jesús
Óigame señor de traje italiano
El que usa corbata y la biblia en mano
El que se dice llamar cristiano
Por qué me tratas con desprecio y no como hermano
Si tú quieres que alguien escuche
El mensaje que tú les predique
Pues primero tienes que vivirlo
Y a Jesús en ti identifiquen no
No me hables de condenación
Si tan siquiera me has hablado de la salvación
De la redención ni restauración tienes
Que hacer lo que dice la gran convicción
Háblame de aquel madero quiero saber la verdad
Háblame del caballero que salvo a la humanidad
Quiero saber el motivo la razón de aquella cruz
Nada destructivo no háblame de Jesús
Por qué te empeñas en sembrarme temor

Hablame De Jesús (переклад)

Чому ти наполягаєш на тому, щоб посіяти в мені страх
З усім, що ти говориш про зло і біль
Ну, це тільки викликало у мене тремтіння
Ти говорив мені про пекло і ніколи про кохання
Ухо ухо ухоо ухо ухо ухоо
Розкажи мені про той шматок дерева, я хочу знати правду
Розкажіть про лицаря, який врятував людство
Я хочу знати причину, причину того хреста
Нічого руйнівного не кажи мені про Ісуса
Розкажи мені про ту, яку я гуляю біля моря
Той, що навіть смерть не могла зупинити
Не приходьте сіяти жах
Я хочу служити тобі з любові, а не зі страху перед Аїдом
Розкажіть мені про те, що мене зворушує
Щоб добре його пізнати, розкажіть про його переваги
З його істин, чому стільки осуду і руйнування
Який намір хотіти так сильно побоюватися
І засуджувати своїм віровченням ні, ні
Краще розкажи мені про столяра та його кохання
Розкажи мені про той шматок дерева, я хочу знати правду
Розкажіть про лицаря, який врятував людство
Я хочу знати причину, причину того хреста
Нічого руйнівного не кажи мені про Ісуса
Почуйте мене, сер в італійському костюмі
Той, хто носить краватку і біблію в руці
Той, хто називає себе християнином
Чому ти ставишся до мене зневажливо, а не як до брата
Якщо хочеш, щоб хтось слухав
Послання, яке ви їм проповідуєте
Ну, спершу треба це прожити
І Ісуса в тобі не ідентифікувати
Не говори мені про прокляття
Якби ти навіть сказав мені про спасіння
Ні викупу, ні відновлення у вас немає
Чим робити те, що говорить велике переконання
Розкажи мені про той шматок дерева, я хочу знати правду
Розкажіть про лицаря, який врятував людство
Я хочу знати причину, причину того хреста
Нічого руйнівного не кажи мені про Ісуса
Чому ти наполягаєш на тому, щоб посіяти в мені страх