Переклад тексту пісні Yo Creo - Alex Zurdo, Samuel Hernández

Yo Creo (оригінал)

Desde muy pequeño me dijeron que tu eras el dueño, del oro y de la plata y que
se cumplían los sueños
De los que te conocían y profesaban tu nombre que eras todo aquello que
necesitaba el hombre
También me dijeron que cuando alguien enfermaba nada como la oración y tu poder
todo sanaba
Y aunque estabas invisible nada era imposible, que bastaba tener fe y todo se
hacía posible
Y luego, te conocí y comprobé que eras real, lo que habían dicho estaba bien no
estaba mal
Que prosperas que levantas y que sanas al enfermo, pero hay cosas que contemplo
en las noches mientras me duermo
Por ejemplo lo que siento desde que yo me consagro, lo sigo sintiendo me hagas
o no me hagas un milagro
Lo que siento lo conoces mis palabras son sinceras, que te adoro en la escasez
o en la abundancia financiera
Yo no puse condiciones para empezar a seguirte me basto la cruz y todo lo que
por mi allí hiciste
No te sigo por lo que puedas hacer, sino por lo que hiciste en el calvario y en
eso quiero creer
Que seguirte por los beneficios eso me entristece
Yo quiero al maestro no quiero a los panes y los peces
Yo te sigo no porque me sanaste o prosperaste
Yo te sigo Jesús porque me salvaste
Por lo que paso en la cruz
Es que sigo tu sendero
Por la sangre derramada aunque yo no era nada, fue por mi lo del Madero
Yo creo!
aunque nada pueda ver no depende de un milagro para que pueda creer
Yo creo!
pues te siento aquí en mi ser
Hoy te adoro con mi vida, aunque no te pueda ver
No debo adorarte dependiendo de mi situación, debo hacerlo en todo tiempo, hora,
día u ocasión
No debo buscarte solo por generar beneficios, sino porque agradezco el fin de
aquel sacrificio
Eres Dios el soberano quien gobierna eso creo!
no aquel genio de la lampara que
cumple los deseos
Tu ya sabes todo y lo mejor para mi lo escoges, no concedes los caprichos que a
cualquiera se le antoje
Y perdona si algún día mi mente te cuestiono, en ocasiones cuando tu respuesta
para mi fue un NO
Como un padre me cuidas, me suples hasta me sostienes, como padre que sabe lo
que a su hijo le conviene
Donde estaba yo cuando creaste todo sin defectos?
Jamás podría dudar del plan
que tienes que es perfecto
Aunque no entienda el porque de las pruebas y desafíos, pues tus pensamientos
siempre son más altos que los míos
Que sí voy a una cruzada pero no me pasa nada, es porque por ti mi vida ya
estaba destinada
Que por más fuerte la prueba mi adoración nunca merma, el cuerpo quizás pero mi
espíritu nunca se enferma
No hay crisis que me detenga ni escasez que me contenga
Voy a proclamar tu nombre hasta que muera o que tu vengas
Sí tengo el milagro bien, si no lo tengo también pero mi alabanza seguirá por
siempre amén
Por lo que paso en la cruz
Es que sigo tu sendero
Por la sangre derramada aunque yo no era nada, fue por mi lo del Madero
Yo creo!
aunque nada pueda ver no depende de un milagro para que pueda creer
Yo creo!
pues te siento aquí en mi ser
Hoy te adoro con mi vida oh!
Oh!
Yo creo!
aunque nada pueda ver no depende de un milagro para que pueda creer
Yo creo!
pues te siento aquí en mi ser
Hoy te adoro con mi vida, aunque no te pueda ver

(переклад)

Мені змалку казали, що ти володар золота і срібла і таке
мрії здійснилися
З тих, хто знав тебе і називав твоє ім'я, ти був усім тим
потрібна була людина
Вони також сказали мені, що коли хтось захворює, немає нічого, як молитва і твоя сила
все зажило
І хоча ти був невидимим, нічого неможливого не було, достатньо було вірити і все буде
зробив це можливим
А потім я зустрів тебе і побачив, що ти справжній, те, що вони сказали, було добре, ні
це було неправильно
Щоб ви процвітали, піднімали і зцілювали хворих, але є речі, про які я розмірковую
вночі, поки я сплю
Наприклад, те, що я відчуваю з тих пір, як освятився, я продовжую це відчувати, роби сам
або не зроби мені дива
Я відчуваю, що ви знаєте, що мої слова щирі, що я обожнюю вас у дефіциті
або у фінансовому достатку
Я не ставив умов, щоб почати слідувати за тобою, хрестом і всім іншим
для мене ти там зробив
Я слідую за вами не через те, що ви можете зробити, а через те, що ви робили на Голгофі та всередині
ось у що я хочу вірити
Те, що слідує вам за перевагами, мене засмучує
Я люблю вчителя, я не люблю хліби та рибу
Я йду за тобою не тому, що ти зцілив мене чи процвітав
Я слідую за Тобою, Ісусе, тому що Ти врятував мене
За те, що сталося на хресті
Хіба що я йду твоїм шляхом
Через пролиту кров, хоча я був нікчемним, це було через мене з Мадеро
Я вірю!
хоча ніщо не може бачити, воно не залежить від чуда, щоб воно могло вірити
Я вірю!
Ну, я відчуваю тебе тут у своїй сутності
Сьогодні я обожнюю тебе всім своїм життям, хоча не бачу тебе
Я не повинен обожнювати вас залежно від моєї ситуації, я повинен робити це завжди, години,
день чи нагода
Я не повинен шукати вас лише для отримання вигоди, а тому, що я ціную кінець
ту жертву
Ти Бог, суверен, який править, у що я вірю!
не той геній лампи, що
виконувати бажання
Ти вже все знаєш, і те, що для мене краще, ти обираєш, ти не виконуєш примх
кого захочеш
І вибач мені, якщо одного разу мій розум запитав тебе, іноді коли ти відповідав
для мене це було НІ
Як батько, ти піклуєшся про мене, ти піклуєшся про мене, ти навіть підтримуєш мене, як батько знає що
який підходить вашій дитині
Де я був, коли ти створив усе бездоганно?
Я ніколи не міг сумніватися в плані
що в тебе є ідеального
Навіть якщо ви не розумієте причини випробувань і викликів, своїх думок
вони завжди вищі за мене
Що я йду в хрестовий похід, але зі мною нічого не відбувається, це тому, що для тебе моє життя вже є
було призначено
Яким би сильним не було випробування, моє обожнювання ніколи не зменшується, тіло, можливо, але моє
дух ніколи не хворіє
Немає кризи, яка б зупинила мене, і нестачі, яка б не стримувала мене
Я буду проголошувати твоє ім'я, поки не помру або ти не прийдеш
Так, чудо в мене добре, якщо ні, у мене воно теж є, але хвала продовжиться
завжди амінь
За те, що сталося на хресті
Хіба що я йду твоїм шляхом
Через пролиту кров, хоча я був нікчемним, це було через мене з Мадеро
Я вірю!
хоча ніщо не може бачити, воно не залежить від чуда, щоб воно могло вірити
Я вірю!
Ну, я відчуваю тебе тут у своїй сутності
Сьогодні я обожнюю тебе своїм життям, о!
Ой!
Я вірю!
хоча ніщо не може бачити, воно не залежить від чуда, щоб воно могло вірити
Я вірю!
Ну, я відчуваю тебе тут у своїй сутності
Сьогодні я обожнюю тебе всім своїм життям, хоча не бачу тебе