Переклад тексту пісні Que pasa - Alex Campos

Que pasa - Alex Campos
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Que pasa , виконавця -Alex Campos
У жанрі:Поп
Дата випуску:19.10.2006
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

Que pasa (оригінал)Que pasa (переклад)
Que pasa por tu silencio, que pasa por tu suspiro, Що відбувається через твоє мовчання, що відбувається через твоє зітхання,
Que pasa, que pasa y pasa que no siento tu cariño, Що відбувається, що відбувається і буває, що я не відчуваю твоєї любові,
Que las flores se han perdido, que se secó aquel rió, Що квіти пропали, та річка висохла,
Y aquello que me dijiste se pierde en mi olvidoooo І те, що ти мені сказав, губиться в моїй забудькуватості
Que pasa por tu silencio, que pasa por tus suspiros, Що відбувається через твоє мовчання, що відбувається через твої зітхання,
Que pasa, que pasa y pasa que no siento tu cariño, Що відбувається, що відбувається і буває, що я не відчуваю твоєї любові,
Que el carro se me ha varado la leche se me ha cortado, Що машина села на мілину, молоко відрізали,
El cielo se ha despejado y la lluvia no ha paradoooo Небо прояснилося, а дощ не припиняється
Que corro, que me alcanzan, que en el silencio hay gritos, Що я біжу, щоб вони до мене добігали, що в тиші лунають крики,
Que el cielo se ha oscurecido y el padre busca a su niño, Що небо потемніло і батько шукає свою дитину,
Tu que estas en mis suspiros, de la flor tu el rocio, enséñame Ти, що в моїх зітханнях, з квітки ти роси, навчи мене
El camino lleva mi barco a tu ríoooo Дорога веде мій човен до твоєї річки
Que corro, que me alcanzan, que en el silencio hay gritos, Що я біжу, щоб вони до мене добігали, що в тиші лунають крики,
Que el cielo se ha oscurecido y el padre busca a su niño, Що небо потемніло і батько шукає свою дитину,
Tu que estas en mis suspiros, de la flor tu el rocio, enséñame Ти, що в моїх зітханнях, з квітки ти роси, навчи мене
El camino lleva mi barco a tu ríoooo Дорога веде мій човен до твоєї річки
A tu rio ooo До твоєї річки ооо
A tu rio до твоєї річки
A tu riooo до твоєї річки
Que pasa por tu silencio, que pasa por tu suspiro, Що відбувається через твоє мовчання, що відбувається через твоє зітхання,
Que pasa, que pasa y pasa, que no siento tu cariño, Що відбувається, що відбувається і відбувається, я не відчуваю твоєї любові,
Oye mi cristo bendito es a ti a quien yo le pido, Гей, мій благословенний Христе, це тебе я прошу,
Que aunque me encuentre perdido en ti halle el camino, Що навіть якщо я опиняюся в тобі, я знайду шлях,
Tu mi camino твій мій шлях
Que corro, que me alcanzan, que en el silencio hay gritos, Що я біжу, щоб вони до мене добігали, що в тиші лунають крики,
Que el cielo se ha oscurecido y el padre busca a su niño, Що небо потемніло і батько шукає свою дитину,
Tu que estas en mis suspiros, de la flor tu el rocio, enséñame Ти, що в моїх зітханнях, з квітки ти роси, навчи мене
El camino lleva mi barco a tu ríoooo Дорога веде мій човен до твоєї річки
Que corro, que me alcanzan, que en el silencio hay gritos, Що я біжу, щоб вони до мене добігали, що в тиші лунають крики,
Que el cielo se ha oscurecido y el padre busca a su niño, Що небо потемніло і батько шукає свою дитину,
Tu que estas en mis suspiros, de la flor tu el rocio, enséñame Ти, що в моїх зітханнях, з квітки ти роси, навчи мене
El camino lleva mi barco a tu ríoooo Дорога веде мій човен до твоєї річки
Que vuelva повертатися
Que corro, que me alcanzan, que en el silencio hay gritos, Що я біжу, щоб вони до мене добігали, що в тиші лунають крики,
Que el cielo se ha oscurecido y el padre busca a su niño, Що небо потемніло і батько шукає свою дитину,
Tu que estas en mis suspiros, de la flor tu el rocio, enséñame Ти, що в моїх зітханнях, з квітки ти роси, навчи мене
El camino lleva mi barco a tu ríoooo a tu rioooДорога веде мій човен до твоєї річки до твоєї річки
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: