Переклад тексту пісні Bajo el Sol - Alex Campos

Bajo el Sol - Alex Campos
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bajo el Sol , виконавця -Alex Campos
Дата випуску:17.11.2014
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

Bajo el Sol (оригінал)Bajo el Sol (переклад)
Que tengo yo en mis manos, sino tinta y papel Що в мене в руках, як не чорнило та папір
Que tengo yo para ofrecerte si lo que soy me cuesta ser, Що я можу тобі запропонувати, якщо мені важко бути тим, ким я є,
Soy como el grito que se ahoga pidiendo al cielo su querer Я схожий на крик, що тоне, просячи у неба любов
Soy como el aire que se aleja sin rumbo y si proceder Я подібний до повітря, що віддаляється безцільно й без руху
Y aquí estoy reconozco que lejos estoy І ось я, я визнаю, що я далеко
Y aquí estoy regresando al lugar del que soy І ось я повертаюся туди, звідки я
Bajo el sol en tu ventana reconozco lo que soy Під сонцем у твоєму вікні я впізнаю, що я є
Soy el niño que un día renuncio a su camino y te entrego el corazón Я дитина, яка одного дня відмовилася від свого шляху і віддала тобі своє серце
Soy poema que se extiende, soy valiente y voy de frente Я вірш, що поширюється, я сміливий і йду прямо вперед
Contigo yo se quien soy,. З тобою я знаю хто я.
Que tengo yo que ocultarte, si tu me conoces bien Що я маю від тебе приховувати, якщо ти мене добре знаєш
Cada segundo quiero amarte lo que tu quieras quiero ser Кожну секунду я хочу любити тебе таким, яким ти хочеш бути
Y aquí estoy reconozco que muero por voz, І ось я впізнаю, що вмираю по голосу,
Bajo el sol en tu ventana reconozco lo que soy Під сонцем у твоєму вікні я впізнаю, що я є
Soy el niño que un día renuncio a su camino y te entrego el corazón Я дитина, яка одного дня відмовилася від свого шляху і віддала тобі своє серце
Soy poema que se extiende, soy valiente y voy de frente Я вірш, що поширюється, я сміливий і йду прямо вперед
Contigo yo se quien soy,. З тобою я знаю хто я.
Y aunque parezca extraño el pasado allí quedo І хоча це здається дивним, минуле залишається там
Ya no soy un extranjero, soy tu hijo tuyo soy,. Я вже не іноземець, я твій син, я твій.
Bajo el sol en tu ventana quiero darte mi mañana quiero darte lo que soy Під сонцем у твоєму вікні я хочу подарувати тобі своє завтра Я хочу подарувати тобі те, що я є
Soy el niño que un día renuncio a su camino y te entrego el corazón Я дитина, яка одного дня відмовилася від свого шляху і віддала тобі своє серце
Soy poema que se extiende, soy valiente y voy de frente Я вірш, що поширюється, я сміливий і йду прямо вперед
Contigo yo se quien soy,. З тобою я знаю хто я.
Bajo el sol en tu ventana te declaro mi amor,. Під сонцем у твоєму вікні я освідчую тобі свою любов.
Ese niño sigue vivo, y con mas fuerzas que nunca, no renuncio aquí estoy,Ця дитина ще жива, і з більшою силою, ніж будь-коли, я не здаюся, я тут,
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: