Переклад тексту пісні Cuidaré de Ti - Alex Campos

Cuidaré de Ti (оригінал)

Yo Quiero Cantar
en la orilla de tu mar
Quiero vivir, darte el
cariño de mi amar
en la mañana alli estare
cuando haga frio y lluvia a la vez
ciera los ojos, que yo no me ire
en la noche en la mañana cuando
brilla el sol no importa el momento
ni la estacion, tu sentira mi aroma
sentiras mi amor sentiras la risa de
mi alegre cancion.
si el enemigo viene a tocarte a ti
o un leon rugiente que quiera
gruñir, yo tomare mi espada los
hare huir, que sepa todo el mundo,
cuidare de ti, cuidare de ti
Y en tu mirar perderme en el tiempo Y
no regresar, dulce amar, eres poesia,
sueño, realidad.
No tenga miedo que yo no me ire y en tus
dulces sueños tambien vivire.
Soy tu Refugio, Soy tu caminar
Soy quien la vida por su hijo da
Soy agua viva ala orilla del
mar;
Eres mis ojos, eres mi cantar
en la noche en la mañana cuando
brilla el sol no importa el momento ni la estacion
Yo Reire y cantare
junto a ti y jugare
no tengas miedo
que yo a tu lado estare

Cuidaré de Ti (переклад)

я хочу співати
на березі твого моря
Я хочу жити, даю тобі
коханий мого кохання
вранці я буду там
коли холодно і дощ водночас
Закрийте очі, я не піду
вночі вранці, коли
сонце світить незалежно від часу
ні вокзал, ти відчуєш мій аромат
ти відчуєш мою любов, ти відчуєш сміх
моя щаслива пісня
якщо ворог торкнеться вас
або рикаючий лев, хто хоче
гарча, я візьму свій меч
Я примушу їх тікати, нехай знає весь світ,
Я подбаю про тебе, я подбаю про тебе
І в твоєму погляді я гублюся в часі
не повернутись, мила любов, ти поезія,
мрія, реальність.
Не бійся, що я не піду і в тебе
Солодких снів я теж буду жити.
Я ваше притулок, я ваша прогулянка
Я той, хто віддає життя за свого сина
Я жива вода на березі
море;
Ти мої очі, ти моя пісня
вночі вранці, коли
сонце світить незалежно від часу чи пори року
Я буду сміятися і співати
поруч з тобою і я буду грати
не бійся
що я буду поруч з тобою