Переклад тексту пісні La tua pelle bianca senza nei - Alessio Bernabei

La tua pelle bianca senza nei (оригінал)

Le calze blu
Inverni che scioglievi tu
Il rifugio dai guai
La tua pelle bianca senza nei
Venti mesi di noi
Ed ora sei ovunque sei
Sai quando pensi che poi ci bastava appena
Un decimo d’attimo e non una vita intera
Per avere tutto e tu non ti volti ancora
Hai ragione tu
I progetti che amavi tu erano solo i miei guai
E la tua pelle bianca senza nei
Non ha più tracce di noi
Ed ora sei ovunque sei
Sai quando penso che poi ci bastava appena
Un decimo d’attimo e non una vita intera
Per avere tutto e tu non ti volti ancora
Sai quando penso che noi
Avevamo appena mille tramonti a metà
E una luna intera
Per essere tutto e tu non ti volti ancora
E non sorridi ancora
E non sorridi ancora
Sai quando penso che poi ci bastava appena
Un decimo d’attimo e non una vita intera
Per avere tutto e poi
Che cosa resta di noi
Solo un ricordo di noi

(переклад)

Сині шкарпетки
Зими, які ти розтанув
Притулок від біди
Ваша біла шкіра без родимок
Нам двадцять місяців
А тепер ти де б ти не був
Ви знаєте, коли думаєте, що тоді нам було достатньо
Десята частина миті, а не все життя
Щоб все це було і ти ще не обернувся
Ти маєш рацію
Проекти, які тобі подобалися, були лише моїми проблемами
І твоя біла шкіра без родимок
У нього більше немає наших слідів
А тепер ти де б ти не був
Ви знаєте, коли я думаю, що цього було достатньо для нас
Десята частина миті, а не все життя
Щоб все це було і ти ще не обернувся
Ви знаєте, коли я думаю, що ми
Ми мали лише тисячу заходів сонця посередині
І повний місяць
Бути всім і ще не обернутися
І поки не посміхайтеся
І поки не посміхайтеся
Ви знаєте, коли я думаю, що цього було достатньо для нас
Десята частина миті, а не все життя
Щоб було все і тоді
Що від нас залишилося
Просто спогад про нас