Переклад тексту пісні The Light - Alesha Dixon

The Light (оригінал)

City gents on the 8:15am
Waiting there in line for real love
Everyday I’m afraid if I start to dream again
I’ll become just another broken heart
And I like kissing you dear
But for now, better listen to my fears, yeah
Every night I’m wishing you’re here
But for now gonna listen to my tears
Let the light that you’re needing light up
When your heart could break
Let it be your fire, yeah yeah
Let the light that you’re needing light up
When you can’t escape
Let it lead you higher yeah yeah
City lights flicker out at 5am
Lying here all alone with a beating heart
And the voice in my head goes around and around again
And I know I should stop way before I start
And I like kissing you dear
But for now, better listen to my fears, yeah
Every night I’m wishing you’re here
But for now gonna listen to my tears
Let the light that you’re needing light up
When your heart could break
Let it be your fire, yeah yeah
Let the light that you’re needing light up
When you can’t escape
Let it lead you higher yeah yeah
And always calling my name
And how you got me to stay, stay
And I’ll love every last minute of it
I know that I’ll love every last minute of it, ooh woah
I’ll love every last minute of it, ooh yeah
I’ll love every last minute of it
So, let the light that you’re needing light up
When your heart could break
Let it be your fire, yeah yeah
Let the light that you’re needing light up
When you can’t escape
Let it lead you higher yeah yeah
Let the light that you’re needing light up
When your heart could break
Let it be your fire, yeah yeah
Let the light that you’re needing light up
When you can’t escape
Let it lead you higher yeah yeah

The Light (переклад)

Сіті джентльменів о 8:15
Чекають у черзі на справжнє кохання
Кожного дня я боюся, якщо почну знову мріяти
Я стану ще одним розбитим серцем
І мені подобається цілувати тебе люба
Але поки що краще прислухайтеся до моїх страхів, так
Кожного вечора я бажаю, щоб ти був тут
Але поки послухаю мої сльози
Нехай світиться потрібне вам світло
Коли твоє серце могло розірватися
Нехай це буде твій вогонь, так
Нехай світиться потрібне вам світло
Коли ти не можеш втекти
Нехай це підведе вас вище, так, так
Вогні міста гаснуть о 5 ранку
Лежати тут на самоті з серцем, що б’ється
І голос у моїй голові лунає навколо і знову
І я знаю, що мені потрібно зупинитися, перш ніж почати
І мені подобається цілувати тебе люба
Але поки що краще прислухайтеся до моїх страхів, так
Кожного вечора я бажаю, щоб ти був тут
Але поки послухаю мої сльози
Нехай світиться потрібне вам світло
Коли твоє серце могло розірватися
Нехай це буде твій вогонь, так
Нехай світиться потрібне вам світло
Коли ти не можеш втекти
Нехай це підведе вас вище, так, так
І завжди називати моє ім’я
І як ти змусив мене залишитися, залишитись
І я буду любити кожну останню хвилину цього
Я знаю, що мені сподобається кожна остання хвилина цього, оу-у-у
Я буду любити кожну останню хвилину цього, о так
Я буду любити кожну останню хвилину цього
Отже, нехай світиться потрібне вам світло
Коли твоє серце могло розірватися
Нехай це буде твій вогонь, так
Нехай світиться потрібне вам світло
Коли ти не можеш втекти
Нехай це підведе вас вище, так, так
Нехай світиться потрібне вам світло
Коли твоє серце могло розірватися
Нехай це буде твій вогонь, так
Нехай світиться потрібне вам світло
Коли ти не можеш втекти
Нехай це підведе вас вище, так, так