Переклад тексту пісні Knockdown - Alesha Dixon

Knockdown (оригінал)

When I lay it all out on the table
Dont know what is stopping me
From feeling like I might be able
To enjoy my own company
Sitting up by my window
Watching the summer rain
The world is moving faster
Than I am in it today
Knockdown
Everybody in the place say what now
Ya souls feeling shot down
Lucks out
But ya gotta carry on
Speed it up now
Woo Woo Woo Woo
Knockdown
Everybody in the place say what now
Ya souls feeling shot down
Lucks out
But ya gotta carry on
Speed it up now
Oohh yeah I got the feeling
That something could happen now
Ohhh I got the feeling
That something could happen inside my life now
And have you ever asked why you’ve been here before
Cos only you have the power to carry on through that door
Knockdown
Everybody in the place say what now
Ya souls feeling shot down
Lucks out
But ya gotta carry on
Speed it up now
Woo Woo Woo Woo
Knockdown
Everybody in the place say what now
Ya souls feeling shot down
Lucks out
But ya gotta carry on
Speed it up now

Knockdown (переклад)

Коли я викладу все на стіл
Не знаю, що мене заважає
Від відчуття, що я можливо зможу
Щоб насолоджуватися власною компанією
Сижу біля вікна
Спостерігаючи за літнім дощем
Світ рухається швидше
Чим я у цьому сьогодні
Нокдаун
Усі на місці кажуть, що зараз
Я, душі, відчуваю себе вбитими
Щасливість
Але ви повинні продовжувати
Прискорте зараз
Ву Ву Ву Ву
Нокдаун
Усі на місці кажуть, що зараз
Я, душі, відчуваю себе вбитими
Щасливість
Але ви повинні продовжувати
Прискорте зараз
О, так, у мене таке відчуття
Що зараз щось може статися
Ооо, у мене таке відчуття
Що зараз у моєму житті щось може статися
І чи запитували ви коли-небудь, чому ви були тут раніше
Тому що тільки ви маєте силу пройти через ці двері
Нокдаун
Усі на місці кажуть, що зараз
Я, душі, відчуваю себе вбитими
Щасливість
Але ви повинні продовжувати
Прискорте зараз
Ву Ву Ву Ву
Нокдаун
Усі на місці кажуть, що зараз
Я, душі, відчуваю себе вбитими
Щасливість
Але ви повинні продовжувати
Прискорте зараз